周晉生為了更好的管理皇協軍，主動跟葛老米握手言和，并邀請葛老米擔任保安旅第一團的團長，葛老米當即答應了，不過他跟周晉生只是面和心不和，迫于日本人的壓力，葛老米才裝成和周晉生和解。周晉生不僅拉攏了葛老米，還拉攏了李福波，讓他擔任第二團的團長，周晉生此舉是想要壯大發展皇協軍。曉婉和大紅來到城里，恰好城里正在到處散發周晉生擔任保安旅旅長的傳單，大紅趕緊把傳單收起來，生怕被曉婉給看到了。

不過曉婉最終還是看到了，在交通站里曉婉意外的看到了刊登周晉生被日本人授勛的報紙，曉婉這才知道原來她的大哥就是出賣組織的內J，曉婉實在接受不了，曉婉感覺實在對不起組織，于是回了問水村后便向翠萍提出了退出縣大隊，翠萍沒有答應，因為曉婉對于縣大隊來說十分重要，翠萍不斷安撫著曉婉的情緒，希望曉婉能夠振作起來。

這一次被襲，獨立團損失慘重，傷員眾多，因此盡可能的弄到消炎藥便成了縣大隊的首要任務，翠萍想到了一個弄藥的辦法，于是帶著曉婉和二丫他們進了城。進了城之后，翠萍讓大紅看著曉婉，然后自己便出去了。翠萍想到的弄藥的辦法就是去找金煌，金煌見到翠萍就像是見到了瘟神一樣，躲避不及。當翠萍向金煌提出讓他幫忙弄藥的時候，金煌立刻推脫，不過這一次金煌是真的沒有辦法。因為日本人也很缺藥品，對藥品的把控十分的嚴格，黑市上也沒有。不過在翠萍的再說勸說下，金煌承諾會想辦法打聽藥品的消息。

就在翠萍去找金煌的時候，曉婉趁大紅睡著，偷了他的錢然后跑了出去。曉婉拿著槍去找了周晉生，一見到周晉生，曉婉立刻舉槍相向，她痛恨自己有周晉生這樣的大哥，可是兄妹親情讓曉婉始終開不了槍，最終周晉生把曉婉的槍奪了下來，并將她關在后院，畢竟是自己的親妹妹，周晉生再殘忍也不會對曉婉動手。正巧曉婉被帶走的時候，被李福波看到了，李福波還以為周晉生金屋藏嬌。

曉婉突然失蹤，翠萍猜測大概率是去找周晉生了，為了進一步確認，翠萍通知了石根讓他去打探消息，正巧石根從李福波那里聽說周晉生家里有個年輕女人，石根猜測十有八九就是曉婉。知道曉婉在周晉生那里，翠萍反而放下了心，因為她知道周晉生再怎么樣都不會把曉婉交給日本人的。接下來，翠萍要繼續執行尋找藥品的任務，這時宋喜子通過關系聯系上了一個可以弄到藥品的私貨商，翠萍他們立刻跟著宋喜子去見了這個私貨商。

然而這個私貨商竟然是金煌，在翠萍的威逼下，金煌終于說了實話。其實金煌有滿滿一倉庫的西藥，不過這些西藥都是假藥，金煌這種禍國殃民、草菅人命的行動遭到了翠萍的怒斥，而金煌為了保命，承諾自己會全力配合翠萍的一切行動。此時的翠萍已經有了一個大膽的計劃，她打算用金煌的假藥把鬼子醫院里的真藥換出來，不過如何調換，翠萍他們還得從長計議。