總統(tǒng)巴特勒即將前往國(guó)會(huì)發(fā)表任期內(nèi)的第三次國(guó)情咨文。在此同時(shí)，喬希焦急等待著民意調(diào)查專家喬伊-盧卡斯的到來(lái)，國(guó)情咨文結(jié)束后將立刻開(kāi)始新一輪的民意調(diào)查。喬希的助手唐娜卻在忙里偷閑撮合喬希和喬伊。 國(guó)情咨文的成功讓白宮充滿了節(jié)日的氣氛，但是就在招待會(huì)的樓下，軍情室氣氛緊張，五位美國(guó)禁藥取締機(jī)構(gòu)的工作人員在哥倫比亞被游擊隊(duì)綁架。里奧明白這些工作人員被釋放的可能性極小，而美軍在那個(gè)區(qū)域沒(méi)有足夠的兵力去援救。 第一夫人在白宮臥室里一遍又一遍的播放著總統(tǒng)演講時(shí)的錄像，她正怒火中燒地等著巴特勒。她為國(guó)情咨文精心準(zhǔn)備的內(nèi)容在最后時(shí)候被完全刪除了。而且，她在改動(dòng)的部分嗅到令她不安的氣息：巴特勒想爭(zhēng)取連任。