零火把酒醉的黑虎扶回了房間，她開始在黑虎身上四處摸索起來，想找到牢門的鑰匙。結果她一通尋找，卻是一無所獲，這時黑虎處于迷糊之中，他告訴零火，現在鑰匙正掌握在老狐貍手里。

零火來到院子，找到了老狐貍，她謊稱現在的黑虎徹底發怒了，正在給槍上子彈，準備殺了山猴子，這讓老狐貍聽了很是焦急，他趕忙帶著一名侍衛隨同零火一起來到黑虎的房間，結果他認真一看，卻發現黑虎正酒醉躺在床上。他感到非常納悶，回過頭來時，卻發現此時他帶來的侍衛已經被零火殺死，之后零火乘著他沒有反應過來的當口，對他發動了襲擊，一下子將他打暈在地。

褚山虎等人喝下酒水后，漸漸地進入了昏迷狀態。

零火從老狐貍身上取得了鑰匙，來到牢房前，將牢門打開，見到了瓦洛夫。她向瓦洛夫詢問起身份來，瓦洛夫按著先前左云交待過的樣子，向零火表示自己只是一名普通士兵。但機警的零火一下子就發現了他肩上的徽章，認出了他的上校軍銜，因此對瓦洛夫的話產生了懷疑。這時左云趕來了，她打斷了兩人的談話，帶著兩人一起向后山跑去了。

卡爾在山嶺中不斷前進，他發現了一隊日兵的身影，乘著幾名下級士兵離開的機會，卡爾對帶隊的日軍軍官發動了襲擊，將他殺死后穿上他的制服隱藏了起來。不久后，日兵返回了原地，發現了自己的長官已經不見了，就在納悶之時，卡爾突然從后頭出現了，他舉槍就射，當即打死了所有日兵，并從他們那里取得了大量的手雷。

包衛國等人來到了褚家寨的后山，他們遇上了一伙日軍的攻擊，當即與他們交起手來。

左云和瓦洛夫等人來到褚家寨后山的懸崖，他們發現自己已經無路可走，情急之下，左云獨自一人去尋路。這時零火突然發起難來，她突然取出一捆繩索將瓦洛夫和自己綁在了一起，打算帶著他一道跳下山去。

褚山虎等人醒來發現瓦洛夫不見后，四處搜索起來，他們很快來到后山，看到了正準備跳下去的瓦洛夫和零火。褚山虎見狀當即從懷里掏出槍來，結果這時左云突然趕來了，她用自己的身子擋在了瓦洛夫面前，褚山虎一槍打來，左云中彈倒在了地上。

包衛國那邊，包衛國等人繼續與日軍展開了殊死的搏斗，他們所在的戰場，已經被血色所染紅。就在戰況進入激烈時刻時，穿著日軍軍裝的卡爾趕來了，他從后頭用手雷對日軍展開了襲擊，日軍紛紛中彈傷亡。包衛國認出了卡爾的身份，親自撲向前線想救出卡爾。日本兵發現了卡爾的身影后，對他展開了瘋狂的搜捕，最終卡爾中槍倒在了地上，日本兵一擁而上將他抓住并拖離了戰場。