在成功的運(yùn)作下，弗蘭克順利拿下俄亥俄州。雖然很多人無法相信威廉就這樣被逆轉(zhuǎn)，但擺在他們面前的現(xiàn)實(shí)就是弗蘭克和克萊爾成為新一屆正副總統(tǒng)。威廉百般不情愿，可還是拿起電話違心的向弗蘭克表示祝賀，聽到電話那頭弗蘭克愿提名他為交通部長，他絕不肯接受這種帶有侮辱性的任命。

新政府成立之際，原有內(nèi)閣成員集體提交辭呈，然后原班人馬入選新內(nèi)閣。只是凱茜有些猶豫，她已預(yù)感到簡正在慢慢取代她的作用。弗蘭克也在新內(nèi)閣面前承諾，力爭在最初三個月內(nèi)做出成績，為自己的百日政績添上光彩的一筆。競選的硝煙已經(jīng)散去，莉安的危機(jī)感卻緊隨而來。當(dāng)初是她推薦了艾丹，以目前的情況，很難說弗蘭克不會卸磨殺驢，秋后清賬。艾丹在佩特羅夫手上，根本無法聯(lián)系。于是莉安找到著名記者凱特·鮑德溫，希望她能前往俄羅斯采訪艾丹，順便捎去一句話。另外托馬斯也厭倦了白宮里的生活，想回到從前，繼續(xù)著書立傳，克萊爾同意了。

莉安的擔(dān)心并沒有錯，道格已秘密安排賽斯準(zhǔn)備新聞稿，必要時就通知媒體莉安將休假?？傻栏癯泽@的發(fā)現(xiàn)，莉安還沒離開，馬克居然被任命為總統(tǒng)特別顧問。弗蘭克這是在做出一種姿態(tài)，對外表現(xiàn)出跨黨派合作的意愿，彌補(bǔ)民主、共和兩黨之間的裂痕。但這對道格來說，可不是件好事。

很快道格就感受到了來自馬克的威脅。親弗蘭克的黑人黨團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人烏麥克因餐費(fèi)過高，收到紀(jì)律委員會的傳訊。這很明顯是拉丁裔黨團(tuán)的羅梅洛議員在搗鬼，當(dāng)烏麥克向道格求助時，道格也愛莫能助。畢竟拉丁裔今后的發(fā)展勢力強(qiáng)勁，道格親自前往羅梅洛辦公室。羅梅洛如此做法真正的目的是要得到弗蘭克的重視，希望在總統(tǒng)就職典禮上得到兩個席位，并宣布提高醫(yī)療保險覆蓋水平，讓更多拉丁裔受益。道格帶著羅梅洛的要求返回白宮，并在這個問題上與新任顧問馬克產(chǎn)生分歧。讓道格惱火的是，弗蘭克聽取了馬克的意見，同意羅梅洛的要求。

典禮當(dāng)天，馬克為了拉攏羅梅洛，特意將自己位于前排的座位換給了本被安排在走廊邊的羅梅洛夫婦。但弗蘭克行事往往出人意料，在就職演說上，弗蘭克并沒有宣布提高醫(yī)療保障面，而是執(zhí)行自己當(dāng)年推行的就業(yè)法，以保障就業(yè)為重。弗蘭克不會輕易被人牽著鼻子走，馬克的小算盤失敗，而羅梅洛惱羞成怒決定號召共和黨重啟無疾而終的宣戰(zhàn)委員會，繼續(xù)調(diào)查弗蘭克。

這會，凱特已經(jīng)抵達(dá)俄羅斯，忍受各種刁難才在俄聯(lián)邦安全局的監(jiān)視下見到了艾丹。根據(jù)莉安的要求，在采訪開始前，凱特將莉安面臨的處境告訴了艾丹。聽到老朋友受自己牽連，艾丹以心情緊張要出去透透氣為由，擺脫特工監(jiān)視，偷偷打電話給莉安。打通電話艾丹才知道，莉安是在配合美國的救援行動才利用了凱特。簡已經(jīng)通過自己在俄羅斯的人脈安排了一條逃亡路徑，艾丹根據(jù)莉安的指示順利逃進(jìn)巴黎駐約旦大使館。其實(shí)簡的意思是在國外將艾丹滅口，不論他向俄羅斯透露過什么機(jī)密，都死無對證。但弗蘭克堅(jiān)持讓艾丹回國，下面的問題就是如何處理莉安。

次日，各大媒體報導(dǎo)了白宮發(fā)布的消息，莉安將休假，重新考慮職業(yè)選擇。雖然知道自己會被艾丹連累，可道格做得太絕，沒有給莉安任何機(jī)會。