當選總統基恩在下榻酒店繼續接受各政府部門的匯報，為即將到來的任期做好過渡準備。可她沒有想到一股暗流正慢慢涌動，反對派中著名媒體人布雷特出資邀請安德魯·基恩中尉的部下現身說法，指責安德魯貪功，導致部下傷亡率過高。同時還從其部下魯迪手中得到一份戰地錄像，這份頭盔攝像機記錄下的場景證明安德魯中尉是在營救受傷戰友時被敵方狙擊手擊中背部犧牲。但在布雷特的編輯下，成了安德魯臨陣脫逃以致背后中槍死亡的證據。阿德爾對這份編輯過的視頻很滿意，只要摧毀基恩英雄母親的形象，就不用再擔心她今后在媒體上發表的任何言論。

而這會，馬吉德正藏身在難民收容所里，吃著糟糕的食物，晚上與虱子跳蚤為伍，只等著與當選總統基恩見面。索爾不能安排馬吉德以正式渠道與基恩見面，否則必然會遭到來自以色列和中情局自身內部勢力的極力阻止。他能想到的方法只有通過卡莉，以非正式渠道見面。可當索爾來到卡莉家時，卡莉情緒低落，坐在女兒房間整整一天沒有出門。卡莉已放棄了抵抗，打算老老實實服從法官安排，接受精神鑒定及治療，等法官給她一個改過自新的機會。為了提振卡莉的士氣，索爾通過關系打聽到弗蘭妮的下落。當卡莉遠遠看到女兒正開心的和其他孩子一起玩耍時，內心的不安總算平靜了下來。

卡莉答應替馬吉德安排與當選總統的私下見面。索爾本以為有關伊朗核問題的爭論終于可以落下塵埃，但事情的發展卻走向了另一端。馬吉德看到是卡莉來接他前往見面地點，就有了其他想法。在情報圈里縱橫數十年，馬吉德很清楚大權旁落的下場。現在索爾要用已離開中情局的卡莉做事，說明阿德爾的勢力已完全超過了索爾。在這種時候與阿德爾作對，只怕會招來殺身之禍。于是在見到基恩總統后，馬吉德一改當初的說法，承認伊朗與朝鮮在開發核項目，違反了美伊核協議。馬吉德保住了自己的政治價值，卻讓索爾成了謊報軍情的說謊者，卡莉更是因此失去了基恩的信任。在基恩看來，正是卡莉的建議，讓她在中東問題上陷入被動。

所有事情都在按照阿德爾的設計一步步發展，索爾和卡莉已不足為慮，基恩也自身難保，剩下的就是處理掉彼得，以免節外生枝。這一點彼得也能感覺到，如果阿德爾只想讓他置身事外，就不會留他在國內。可阿德爾讓阿斯特麗德陪著他住在湖邊小屋，一定是準備事后殺人滅口。彼得甚至懷疑阿斯特麗德就是阿德爾派來的監視人員，趁著阿斯特麗德晨跑的時間，他里里外外搜查了一遍。在車上，彼得找到了衛星電話和一把手槍。為了以防萬一，他將子彈全部卸了下來，丟進屋后的湖中。

即使這樣，彼得仍不放心。一同外出購物時，他似乎看到阿斯特麗德與一名男子交談。從背影上看，就是曾監視過卡莉的魁梧大漢。在回去的路上，彼得又看到那名大漢的車就停在離湖邊小屋不遠的汽車旅館。回到小屋后，阿斯特麗德否認曾與其他人說過話，更讓彼得確信自己的想法。他一拳打倒阿斯特麗德，搶過鑰匙開車來到汽車旅館外。在停車場一直等到深夜，看到大漢開車返回。彼得拎著撬棍偷偷掩至背后，狠狠打了下去。可等彼得把倒在地上的人翻過身來，才發現根本就不是想象中的人。

彼得馬上開車回小屋，盡自己所能向阿斯特麗德道歉。突然窗外紅光一閃而過，這種光束彼得再熟悉不過，是狙擊步槍上的紅外瞄準射線。彼得推倒阿斯特麗德，自己卻被子彈擦過頭皮。他只覺得腦袋嗡嗡作響，隱約聽到阿斯特麗德要冒險回車上取槍。彼得想阻止阿斯特麗德，但嘴里卻說不清楚。阿斯特麗德貓著腰，躲過射來的子彈，跑到車旁取出手槍。當她看準機會起身射擊時，卻沒有感覺到那種熟悉的后座力。阿斯特麗德詫異的看著手中的槍，就是這一分神，殺手的子彈穿過了她的身體。

彼得看著阿斯特麗德倒地身亡，還沒來得及悲痛，殺手已向小屋靠近。這一次彼得看得清清楚楚，就是監視卡莉并在塞古車上作手腳的人。彼得拖著半癱的身體，踉踉蹌蹌的跑到湖邊。身后一聲槍響，彼得應聲落入湖中。在冰冷刺骨的湖水里，彼得屏住呼吸，直到岸上的人離開，才敢從湖中探出頭，慢慢向岸邊游去。