經歷了約會風波后的頹唐，白龍好似恢復了正常，繼續訓練著，但卻聽不得米楠的名字，而米楠也變得沉默寡言，連飯都吃不下。白龍還是難抵心中思念，竟不知不覺走到了米楠家門口，正巧碰見羅杰開車送米楠回家，看著兩人相配的身影，白龍心中的郁結更甚。

白龍回去以后，訓練的熱情十分高漲，但眾人還是察覺到縈繞在他周圍的極不正常的氣壓。

米楠在收拾行李，她最終只得向母親妥協，遠赴巴黎。

晚上，沒有了訓練遮掩的白龍，捧著一顆受傷的心，回顧自己和米楠去過的每個地方，回憶曾經的點點滴滴，背影落寞極了。

第二天訓練時，白龍準備跳水時，眼前一花，竟從跳臺上掉了下來，把田林維特嚇了一跳，但白龍卻堅持說自己沒事，卻沒能逃過維特的眼睛。

采荑十分擔心米楠和白龍的事，決定親自出手，她上門拜訪米楠，卻看到了米楠的行李箱。另一邊維特也盡力開解白龍，鼓勵他去和米楠當面說清楚，但是白龍依舊不愿意。但當采荑帶來米楠很快就要離開的消息后，連忙跑了出去。但是當他趕到米楠家時，米楠卻已經出去了。

白龍在江邊漫步，想著米楠會去哪里，突然天空下起了暴雨，白龍立馬躲進了一旁的電話亭，也是昔日那個有過甜蜜回憶的電話亭，而此時米楠也正巧站在了電話亭外，這真是上天冥冥之中安排的緣分。

米楠欺騙白龍，自己要去國外參加舞蹈比賽，白龍為米楠能夠追逐自己的夢想感到高興，兩人擁抱在一起，這一幕被遠處的羅杰看到。經過這次相見，白龍對兩人的關系重燃了信心，卻絲毫沒有察覺米楠的隱瞞。

但是到了白天，白龍的眼睛又出現了視線模糊的狀況，這讓教練十分擔心，她囑咐田林陪同白龍前去查看眼睛。但是校醫院的醫生認為并沒有太大問題，應該只是運動時造成的眼部充血，但是白龍心中仍隱隱不安，醫生建議其再去眼科醫院做進一步的檢查。田林維特催促著白龍趕快去眼科醫院就醫，卻被白龍感嘆小題大做逃了過去。

白龍的癥狀愈發嚴重，但是自己卻諱疾忌醫，維特想起白龍的媽媽曾在書中提及自己的眼疾，頓時愈發不安起來，于是就將此事告訴了于教練。于教練十分擔心，又害怕影響白龍的情緒，于是假借停訓的由頭讓白龍的眼睛得到適當的休息。維特怕白龍私下加訓，邀請全隊的人一同參加晚上的露營觀星派對，好讓白龍好好放松。

旁觀了米楠白龍的坎坷戀情，采荑想借晚上的派對向維特告白，無論最終結果如何，自己的心意還是要讓維特知道。誰知維特一到派對上就變成一只花蝴蝶，和各色女生玩笑嬉鬧，采荑十分吃味，于是不停地喝酒，把自己給灌了個酩酊大醉。

維特見此，連忙上前阻攔，卻不料被采荑拉住告白，這讓維特很是為難，他向才藝解釋自己對才藝并沒有男女之情，采荑卻不愿相信，最后難過地哭出聲來，維特想要安慰，卻還是忍住，采荑一人轉身離開了派對。