趙猛與關威商量，鑒于他們每次開會做決定總是七嘴八舌，所以他決定以后商量事情就只用他們倆加上冷傲雪。關威這時提出最好再加上史勇，為此他搬出毛主席團結一切可以團結力量的理論。趙猛很吃驚，沒想到關威進步如此神速，他接受了關威的建議并表揚了他的進步。

傳文神神秘秘地拉著羅如海去參觀自己的試驗室，羅如海進去后嘆為觀止。傳文告訴他這些都是自己研究的各種地雷，他希望將來能和羅如海一起利用這些雷打擊日軍建立戰功。

傳文又和羅如海討論起陸小雅和花芙蓉，他鼓勵羅如海勇敢向花芙蓉表白。他說自己就想利用這些雷在戰斗中好好表現，讓陸小雅對自己刮目相看，戰斗結束后自己就向陸小雅表白。羅如海這時才明白，傳文一直拉著自己就想讓自己給他斗膽。傳文被說中心事，不好意思地笑了。

傳文和羅如海正討論上次日軍沒抓到小分隊一定很快會卷土重來，方朗這時焦急地跑來告訴他們消息樹倒了，日軍過來了。小分隊迅速轉移老百姓轉移，而傳文和羅如海相視而笑，他們可是求之不得。

很快，小分隊和老百姓撤離到后山，小分隊發現傳文和羅如海竟然沒有跟上來。此時他們兩人正在村里埋設連環雷，日軍進村后幾乎每走幾步就會遇到雷，他們被隱蔽的各種雷炸的魂飛魄散，心驚膽顫。澀谷被炸傷，日軍再不敢多行一步路，澀谷下令撤退。

小分隊回到村里，陸小雅得知日軍是被傳文嚇退，不禁對傳文贊不絕口。花芙蓉也對羅如海表示贊賞，傳文和羅如海心里美滋滋的。

受到嚴重挫敗的澀谷回到日軍軍營悲憤和屈辱交加，他號啕大哭。山田安慰他，山田那一刻決定他們在武家村受到的恥辱他一定幫澀谷還回來。很快不敢去武家村的日軍襲擊了其它幾個村子。

趙猛受傳文用地雷作戰的啟發，他提出將這種地雷作戰推廣到每個村子，在村子里的道路上埋設地雷，讓各個村子里的人不見鬼子不拉弦。趙猛希望傳文能將地雷技術傳授給其它村子。

化裝成村民的松下惠和挺進隊隊員荒井每天跟著收留他們的大嫂勞作，這天他們勞作時遇到山田帶著幾個日軍襲擊。日軍打暈大嫂后，山田讓荒井潛入武工隊。荒井因為知道關威認識自己，為了潛入武工隊荒田狠心用爐火燒毀了容。

大嫂最后醒來后發現化名劉大力的荒井正在埋人，劉大力裝出憂傷的樣子稱日本人殺了他的妻子。劉大力裝出悲痛欲絕的樣子告訴大嫂他要殺日軍替妻子報仇。大嫂同情地做了介紹人讓劉大力去參加武工隊。由于大嫂的丈夫是犧牲的紅軍，趙猛見劉大力是大嫂推薦，他毫不猶豫地收下了劉大力。