史勇一行人秘密談話，隊伍出了奸細，一時半會查不出是誰。

陳小拿軟禁了花芙蓉，不給花芙蓉找日本人算賬。花芙蓉視死如歸，一心想為羅如海報仇血恨。陳小拿見花芙蓉立場堅定，只好妥協了，同意協助花芙蓉殺掉山田。其實他并非純粹想幫花芙蓉報仇，也有自己的如意算盤。他已經厭倦了為日本人賣命，正好借著幫花芙蓉報仇的機會脫離日本人，帶著妻兒遠走高飛。

深夜，冷傲雪獨自一人站崗放哨，關威還沒有蘇醒過來，需要全天守護。傷疤臉來到屋外，手里握著一把匕首，目露兇光注視冷傲雪。眼看冷傲雪就要被傷疤臉偷襲，史勇走了過來，傷疤臉因為史勇出現，放棄暗殺關威的計劃。

次日，史勇一行人發現關威喝的藥碗有毒藥，這說明內部的奸細企圖毒死關威。由于找不到奸細，眾人決定按兵不動。

陳大拿的兒子陳小拿進入花芙蓉休息的房間，花芙蓉知道陳小拿是陳大拿的兒子。小拿母親進入房間找兒子，夸贊花芙蓉生得年輕漂亮，也難怪陳大拿被花芙蓉迷得神魂癲倒。

陳大拿向山田通風報信，聲稱自己綁架軟禁了一個武工隊的女八路。山田對陳大拿口中的女八路產生了好奇心。陳大拿謊稱女八路上門逼婚，并且要求陳大拿在結婚當天邀請山田上門作客，到時就找機會除掉山田。

陳大拿說的話半真半假，山田卻一眼看穿了陳大拿的心思，猜到陳大拿明哲保身的同時又想保護女八路。山田決定來個將計就計，同意參加陳大拿的婚禮，到時再派人活捉女八路。

陳大拿回到家里，將兒子陳小拿叫到身邊，陳小拿一臉愁容向父親陳大拿倒苦水，外界都把陳大拿看成是漢奸走狗，陳小拿也被牽連了，小伙伴們都不愿意跟他玩耍。

陳大拿確實在為日本人賣命，他為了保護全家上下，只能向日本人屈服。小拿母親是性情中人，火冒三丈想找小孩們算賬，陳大拿覺得大人沒必要介入孩子們之間的矛盾，他已經計劃好了帶著妻兒遠走高飛了，管別人怎么在背后說三道四。

山田派了一個女下屬前往日式料理包房，女下屬來到一個花盆旁邊，拿出一把手槍放入花盆里面，以備不時之需。

陳大拿與花芙蓉商量暗殺山田，叮囑花芙蓉按照指定的路線動手，花芙蓉對陳大拿深信不疑，相信陳大拿不會玩花樣。

深夜，史勇與方郎溜到眾人睡覺的房間外面，探頭探腦往房里面張望。方郎高聲開口謊稱失火了，睡在房間里面的眾人聽到失火聲，嚇得趕緊從床上坐起來。

史勇仔細打量睡在坑上的同伴們，尋找露出馬腳的奸細。傷疤臉也躺在坑上，他猜到方郎喊失火是在引誘奸細露出馬腳，因此沒有立即從床上爬起來，而是側著身子背對門口假裝入睡。