完顏洪烈想讓歐陽(yáng)鋒幫忙奪取《武穆遺書》，但是歐陽(yáng)鋒如今一心想要求醫(yī)醫(yī)治歐陽(yáng)克的斷腿。完顏洪烈承諾待他們奪得《武穆遺書》，大金一統(tǒng)天下之時(shí)，無(wú)論歐陽(yáng)鋒想得到九陰真經(jīng)還是遍尋天下名醫(yī)都輕而易舉。歐陽(yáng)鋒為此心動(dòng)，答應(yīng)了完顏洪烈的請(qǐng)求。

歐陽(yáng)鋒前來尋洪七公等人，他表示郭靖給他的九陰真經(jīng)晦澀難懂，他懷疑郭靖給自己的是假的九陰真經(jīng)。面對(duì)歐陽(yáng)鋒的威脅，黃蓉表示九陰真經(jīng)里面很多都不是中原話，而是吐火羅語(yǔ)。為了讓黃蓉幫忙翻譯經(jīng)文，歐陽(yáng)鋒答應(yīng)照顧洪七公等人的一日三餐。

穆念慈偷偷來到船艙將黃蓉等人放出，她讓幾人乘坐小船離開，卻不想郭靖等人還未離開就被金人包圍，完顏洪烈欲命人殺了郭靖，老頑童周伯通空降救下郭靖等人，原來此前周伯通掉入海中，漂泊數(shù)日后竟然找到了黃蓉的船只，也因此他才成功活下來。

完顏洪烈身邊的人本沒將周伯通放在眼里，結(jié)果發(fā)現(xiàn)周伯通武力超群，而歐陽(yáng)鋒也道出周伯通是王重陽(yáng)師弟的身份，讓完顏洪烈放他們一行人離開。郭靖擔(dān)心穆念慈放他們離開會(huì)被遷怒，黃蓉表示她雖然不擔(dān)心楊康投靠金人有苦衷，但卻相信楊康對(duì)穆念慈是一心一意，所以穆念慈不會(huì)有事。

圖片版權(quán)

黃蓉本想歸還打狗棒拒絕繼任丐幫幫主，如今洪七公安然無(wú)恙，功力也在逐漸恢復(fù)，當(dāng)日接下此任也是臨危受命。洪七公表示黃蓉是他一生中見過最聰明又不貪心之人，黃蓉處變不驚是個(gè)大智之人，所以無(wú)論何時(shí)何地他都想將幫主之位傳給黃蓉。

完顏洪烈以楊康自幼習(xí)武，未遇名師為由想讓歐陽(yáng)鋒收其為弟子，但是歐陽(yáng)鋒表示白駝山莊一脈相傳，如今他已將武功傳給歐陽(yáng)克，自然無(wú)法再收徒。黃藥師來到完顏洪烈的船上尋找女兒黃蓉，歐陽(yáng)鋒謊稱并未遇到過黃蓉，而完顏洪烈的身邊人卻表示三日前在海上碰到過死人浮尸，描述上就是黃蓉、郭靖一行人。

洪七公后悔此生未能吃上皇宮中的鴛鴦五珍膾，當(dāng)年他藏身皇宮三個(gè)月也未能達(dá)成心愿，如今蒙宋兩方即將結(jié)盟，邦交重要使節(jié)見面或許皇宮會(huì)做這道菜，洪七公和黃蓉等人打算前去皇宮品嘗此菜。黃蓉發(fā)現(xiàn)周伯通偷偷拿走了她的打狗棒，她追上周伯通拿回打狗棒，還埋怨周伯通害的黃藥師誤會(huì)郭靖導(dǎo)致兩人沒法在一起。如今洪七公傷重未愈，黃蓉想讓周伯通護(hù)送他們潛入皇宮偷吃鴛鴦五珍膾，周伯通擔(dān)心黃蓉在江湖上壞自己名聲，最終無(wú)奈答應(yīng)黃蓉請(qǐng)求。

黃藥師認(rèn)為女兒是為郭靖殉情溺水而死，他將女兒之死遷怒到江南七怪身上，傳信給陸乘風(fēng)讓其下達(dá)江湖格殺令。陸乘風(fēng)知道此事是黃藥師氣急下的命令，讓陸冠英速速去尋江南七怪，將此事告知，希望江南七怪去大漠暫時(shí)避避風(fēng)頭。

圖片版權(quán)

郭靖和黃蓉一行人來到牛家村，他們找了一家無(wú)人的酒館暫時(shí)歇腳，周伯通認(rèn)為這家酒館鬧鬼，吵鬧著要離開此地，黃蓉搜尋一圈在酒館發(fā)現(xiàn)了傻姑，令她意外的是此人竟然會(huì)桃花島的武功。黃蓉故意和傻姑玩藏人游戲，發(fā)現(xiàn)了酒館的密室，而密室中有很多尸骨，而隨后黃蓉也在密室中發(fā)現(xiàn)了曲靈風(fēng)的尸骨，黃蓉猜測(cè)曲靈風(fēng)收藏珠寶是為了有朝一日重回桃花島重獲師父喜愛，卻不想珠寶被人惦記慘死此處。