王大夫幫劉子明縫合傷口，因為麻藥勁過去劉子明疼地叫苦不迭，王大夫把傷口縫好，讓前女友幫劉子明包扎，前女友趁機嘲諷劉子明，方婷婷站出來為劉子明解圍。

魏杰經常給王璇子錢，還對她格外照顧，劉子明懷疑王璇子是魏杰私生女，魏杰矢口否認，可又不解釋。今天是王璇璇的生日，劉子明定了蛋糕為她慶祝，隨口問起她和魏杰的關系，王璇子大為惱火，蛋糕也沒吃就走了。劉子明和方婷婷一起分享蛋糕，方婷婷父母想見劉子明，方婷婷也想盡快和劉子明領證，劉子明自然求之不得。

劉子明去公司找姐夫，趁其不備把他私藏的名煙和名酒都拿走，劉子明想送給方婷婷父母做見面禮。劉子明向同事打聽出王璇子父親殺死了妻子和姘頭，魏杰正好經辦此案，王璇子父親被抓，她無依無靠，魏杰看她可憐，就時常關心她。

白小菊來東湖派出所報警，她十六歲的女兒湯小茹半年前被人侵犯懷孕了，馬所長立刻打電話通知劉子明，劉子明和劉陽不便出面，就帶女干警雅琳來到派出所。湯小茹父親跑大車的時候車禍去世，白小菊靠種地養活湯小茹，母女倆相依為命，白小菊透露湯小茹和趙迎春關系很好。

圖片版權

馬所長，劉子明，曹磊和雅琳跟著白小菊和湯小茹來到案發現場，白小菊情緒激動，不停地數落湯小茹，劉子明勸白小菊先帶湯小茹回家。雅琳和劉子明先去找趙迎春了解情況，趙迎春也不知道湯小茹懷孕的事，以為她胖了，趙迎春說湯小茹喜歡外星人的書。馬所長和曹磊找學校老師和鄰居們走訪調查，沒有問出任何有價值的線索。

劉子明跟著馬所長回去調取了白小菊的戶籍資料，白小菊原籍是滄縣，她排行老三，劉子明懷疑白小菊帶湯小茹回老家的時候遭遇不測，可自從父母去世以后，白小菊再也沒有回過老家，劉子明了解到有個老鄉農忙的時候來幫白小菊下地干活。

劉子明在地里不小心把褲子弄臟了，馬所長讓民警老吳拿出自己的褲子給他換上，劉子明發現宿舍里養了一只雞，才知道這只雞在樓道里養著擾民，馬所長就花錢買下來，劉子明好奇馬所長天天全副武裝，老吳透露轄區有一個精神病患者，時常犯病危害百姓，馬所長師父穿著警服到場，那個人立刻就蔫了，最后一次師父穿著便裝去找精神病患者，他拿起菜刀砍傷了師父，從那時候開始，馬所長就全副武裝出警。

馬所長把那只雞送給劉子明，讓他帶著去見為了岳父岳母。劉子明很晚才來到方婷婷家樓下，方婷婷父母已經睡了，他只好先回隊里。劉子明和雅琳翻遍了以前類似案件的卷宗，也沒有找到有價值的線索，雅琳覺得當務之急應該勸說湯小茹和自己和解。

圖片版權

白小菊只說湯小秋曾經跟著她丈夫跑車，夏天來幫忙種了幾天地，后來就出去做生意，白小菊把湯小茹懷孕的事告訴湯小秋，湯小秋讓湯小茹把孩子打掉。雅琳和劉子明來找湯小茹談心，明確講明她沒有錯，還送給她幾本關于外星人的書，劉子明講述了父親酗酒打母親的事，勸湯小茹不要有心理壓力，湯小茹說出欺負她的人是湯小秋。

劉子明和曹磊輾轉找到湯小秋，將他抓捕歸案，白小菊得知此事，她氣得咬牙切齒，劉子明給白小菊一筆錢，讓她帶著湯小茹做流產，白小菊想把孩子留下來，她后悔自己只顧著下地干活掙錢，忽略了湯小茹，白小菊對湯小秋恨之入骨，恨不得把他千刀萬剮。

轉眼到了2003年的除夕，馬所長帶著慰問品來看白小菊和湯小茹。劉子明把方婷婷接到家里吃年夜飯，全家人高高興興一起迎接新年。曹磊下班回家陪妻子和孩子過年，馬所長今晚值班，妻子來派出所陪他。