子妮拒絕與馬強旅游

子妮和冬豪與馬家各人飲茶后經過旅行社，馬強瞥見櫥窗上旅行團海報甚是吸引，提議一家四口到日本旅行;子妮藉詞推卻，馬柔拆穿她只愿和冬豪同行。Nicole指派子妮處理多項工作，子妮卻擔心跟冬豪出外旅行的計劃會受影響。

啟聰與Nicole商討推薦人選進修，Nicole直言茫無頭緒，啟聰有意乘機取消計劃，Nicole不愿浪費培育新人的機會要求再作考慮。子妮吃過晚飯便匆匆回房埋首工作，馬柔取笑是久違了的拼搏。

子妮堅持 一同出游

子妮乘機向馬柔打聽是否已批準冬豪申請放假，馬柔認定二人已決定同往日本旅行;子妮不自覺地對號入座，認定冬豪已定下出游計劃。冬豪約會子妮，子妮認定冬豪是要與她前往旅行社報名感興奮;結果冬豪領子妮到店舖購買行山裝備，子妮感莫名其妙。原來冬豪申請放假是計劃要前往秘魯考察;子妮得知后提出與冬豪同行，冬豪理性分析著子妮不應勉強，可是子妮卻堅持參加。

為了休假 全力拼搏

子妮向Nicole請假，Nicole不滿直指子妮只顧和男友玩樂不負責任;子妮認定Nicole有心留難，提出將能預早完成手頭工作，以換取批準放假。Nicole只覺天方夜譚，竟答應若子妮在一個星期內完成所有工作便答允讓子妮休假。子妮飯后趕回房工作，馬柔取笑她是為了要與冬豪出游，馬強得知子妮要與冬豪前往秘魯大力反對;麗嫦、馬虎也覺行程辛苦出言阻止，子妮竟一一答應各人提出的條件，堅持要與冬豪同行……