金容福被捕現場，劉明翰也在，險些發現尹伊瑯三人。隨后劉明翰打開電話，要求與明求浩假扮的崔代表見面。明求浩把見面的地址發給劉明翰，一到現場，明求浩就被劉明翰盤問是否與金容福認識。明求浩佯裝不知情，下一秒劉明翰的態度突變，彎下腰為檢舉畫作是贗品一事而向明求浩道歉。作為藝術評論家，劉明翰還是有一手，他熟知韓國所有的頂尖藝術偽造者，其中就包括金容福。

意識到低估了劉明翰這個對手的實力，尹伊瑯改變計劃，決定在慈善晚宴行動。明求浩非但沒有被識破身份，還收到了劉明翰的入場邀請函。此次的目的，是為拿到保險箱里的“名流清單”。這份清單里記錄有藝術品與政治獻金者的信息，順藤摸瓜可以找出秘密資金，如果計劃得手，可摧毀劉明翰的運作體系。

按照計劃，詹姆斯迷暈車里的保鏢，拿到邀請函以歌手的身份進場，在洗手間提前為明求浩放置了錄取指紋的設備。明求浩假扮成服務生時，還帶著摻有藥物的飲品拜訪監控室的安保人員，待他們昏迷后，明求浩刪除監控視頻。有詹姆斯的幫忙，明求浩順利逃脫，在擊倒兩名安保人員后，明求浩重新換成客人服裝，終于化險為夷。三人順利離開慈善晚會現場，并且沒有引起劉明翰的懷疑。

回到住處，三人一起查看U盤里的資料，竟發現劉明翰囚禁許多無名畫家，強迫他們創作贗品。寶拉牽扯其中，遭到迫害以致精神恍惚。當初，劉明翰以辦畫展為誘餌，誘騙寶拉到公司實習，實則是把她關在小黑屋，沒日沒夜地逼她畫畫。寶拉得不到休息，畫的畫始終有瑕疵。劉明翰找來，徹底撕下偽善面具，將寶拉貶得一文不值，更是利用寶拉嗑藥的視頻作為要挾。

寶拉好不容易從那個地獄中逃出，恍惚中被車撞，便有了后來的事。明求浩手中的一幅作品《波多風景》引起劉明翰注意，并在拍賣會上推出競標。尹伊瑯在拍賣會上以1億韓元拍下，遠超1500萬起拍價。劉明翰以為旺德比要整批收購千明申的畫作，開始瘋狂收集該畫家的作品。他找到鄉下一個擁有千明申多幅畫作的人，從1億韓元收購價漲到3億元，沒料到尹伊瑯和明求浩先后來到，抬高價錢與其爭搶。

劉明翰身陷騙局，上頭無法自拔，最終開價50億韓元收購全部畫作。拍賣會上，金寶拉的媽媽現身說千明申就是她自己，寶拉隨后也現身，熒幕上播放劉明翰囚禁人畫畫的視頻以及不雅影像，劉明翰的面目被揭穿，顏面盡失。當著大眾的面，警方將他抓捕。經過這些事，寶拉重新恢復狀態，擺脫陰影。

尹伊瑯去到劉明翰囚禁人畫畫的宅邸，這里與她小時候被囚禁的樣子并無差別。換成詹姆斯的視角，揭示他與尹伊瑯結緣的原因，讓尹伊瑯當初被囚禁的事變得更加撲朔迷離。