魚在藻和剪輯師離開剪輯室的空擋，果然有人悄悄潛入想要再次偷竊公司視頻，阿迅帶著警察來將此人帶走。袁迦瑩也在此時重回公司，原來她一早就知道莊依依并不想挖自己去《非遺物語》，因為莊依依當天不僅約了自己，還找人約了汪希寧，故意讓汪希寧誤會自己。魚在藻不解竟然他們早知道此事，為何任由公司素材流出去，但是顧時雍表示自己相信魚在藻能拿出更好的創意。

阿迅趕來《非遺物語》公司告訴方荃，表示公司有一名王姓員工在非經授權的前提下將素材拷貝給了貴公司，相關的視頻證據和悔過書已經郵遞給了方荃。方荃為了不走法律途徑，只好解釋自己沒有主動去剽竊對方的商業秘密，是對方主動找到自己。阿迅表示顧時雍比較大度，只需要貴公司發個道歉函，順便給電視臺說明一下問題，這件事就到此為止。

圖片版權

汪希寧一直因為趙小濤的事情而心存愧疚，穆宗沄察覺出汪希寧的情緒問題，對她一頓說教，認為節目沒有問題，趙小濤如何選擇是他自己的事情，汪希寧更沒必要覺得自己有錯。

趙老師拜托陶唐幫忙，陶唐找到即將登機飛往北京的趙小濤，陶唐將趙老師給的銀行卡交給了趙小濤，并告訴趙小濤，無論是做勾描師還是漫畫家都要忍受常年的寂寞，不管他選擇怎樣的人生，希望他能夠堅持到底。趙小濤有所感觸，放棄航班趕回了工作室，并表示會繼續干好勾描師的工作，但是也希望父親能同意業余時間能繼續自己的愛好。

從趙老師父子之間的事情中，陶唐早已發現趙小濤沒有那么討厭木版水印，只是趙老師的教育方式出現問題讓兒子出現抵觸心理。從這一期故事中陶唐也告訴魚在藻新奇的故事只能吸引觀眾一時，但只有挖掘出人性中溫情脈脈的部分才能讓觀眾打出高分。

莊依依再次找到陶唐，陶唐本以為從這次的事件中能讓莊依依吸取教訓，但是莊依依卻要當眾拆除自己的假肢來威脅陶唐，陶唐只好出言阻止。《傳承》節目組開會討論下一期鐘表拍攝取材的問題，得知《非遺物語》要去廣州和瑞士取材，大家羨慕對方的方式，但也苦于找不到好的拍攝創意。

因為陶唐缺席會議，顧時雍帶著魚在藻前來陶唐家里找人。陶唐見到人后表示自己只是想要休息一段時間，也表示暫時不參與公司節目拍攝了。顧時雍尊重好友的選擇，也讓他如果有困難一定要聯系自己。

圖片版權

汪希寧帶來一個新的合作，赫柏林這家鐘表公司正在與文物展合作，以中國古董鐘表為設計靈感推出了一個全新的系列時光，他們想借由《傳承》節目把時光鐘表系列推向市場，要求能在節目中植入廣告。但是汪希寧也表示這家公司這次邀請的女明星中有莊依依，希望大家能做好準備。

莊依依和武欣都是這次的拍攝嘉賓，赫柏林這次對新品發布非常重視，最終會根據綜藝廣告的反響，在莊依依和武欣之間選擇一個作為全球代言人。為了能拿下全球代言人，經紀人勸說莊依依和節目組好好維持關系，莊依依也只能耐心等待節目組的拍攝。

莊依依趁機詢問袁迦瑩為何會選擇留在這家公司，袁迦瑩表示自己有自己的職業操守，朝秦暮楚的事情自己不會做，從一開始莊依依就找錯了人。魚在藻跟著導演一起來拍攝鐘表修復師謝師傅的故事，汪希寧邀請魚在藻拍攝結束一起去探班B組拍攝。