陳飛按照陳一鳴的要求，粘了假胡子，穿得衣冠楚楚，然后同陳一鳴和姚菲來到黃榮的Du場，幾人在舞池中翩翩起舞，色瞇瞇的黃榮對美麗的姚菲上下其手，卻沒發(fā)現(xiàn)姚菲在不經(jīng)意間偷走了自己兜里的鑰匙，并且以迅雷不及掩耳之勢把鑰匙轉(zhuǎn)移給了陳飛。

陳飛悄悄來到關(guān)押張?zhí)煨Φ牡胤?，張?zhí)煨φ`以為陳飛和黃榮是一伙的，感嘆自己竟然栽在了陳飛手里。陳飛故意拿著槍嚇唬張?zhí)煨Γ娝⒉磺箴?，陳飛這才覺得無趣，解開了張?zhí)煨ι砩系睦K索。當(dāng)兩人正在斗嘴的時(shí)候，陳一鳴也抽身趕了過來，三人匯合后便去解救昕睿，誰知遇到Du場打手的圍攻，大家齊心協(xié)力抗敵，這才轉(zhuǎn)危為安。

昕睿被救了出來，她愧疚地告訴大家，其所謂的時(shí)間穿越其實(shí)都是Du場老板設(shè)定的一場戲。黃榮專門派人在電車經(jīng)過的路上搭建了一座過街樓，樓下形成一段黑暗的通道，電車上的所有乘客都是黃榮的手下人扮演的，當(dāng)電車經(jīng)過過街樓，在車內(nèi)全黑的瞬間，手下就會(huì)用麻醉針把目標(biāo)扎暈，然后抬到樓里，讓人在這里昏睡一天，等到第二天同一個(gè)時(shí)辰，再把昏睡的人重新帶回車廂。所以，使得張?zhí)煨屠钪具h(yuǎn)都誤以為進(jìn)行了時(shí)間穿越。

昕睿剛說完，忽然看見一個(gè)打手朝著張?zhí)煨﹂_槍，昕睿擋在了張?zhí)煨γ媲?，為了他中彈受了重傷，昕睿虛弱地說道，自己也是迫不得已幫黃榮做壞事，因?yàn)樽约旱募胰诵悦空莆赵邳S榮手里。昕睿終究還是去世了，張?zhí)煨Ρ瘧嶋y忍，發(fā)誓要為昕睿討回公道，報(bào)仇雪恨。

這時(shí)，黃榮也發(fā)現(xiàn)了不對勁，打算拿著自己的家產(chǎn)出逃，陳一鳴等人決定以牙還牙，他們用麻醉針扎暈了黃榮，等到第二天才把他放在原來的位置上，并把黃榮保險(xiǎn)箱里的鈔票都換成了假的。當(dāng)黃榮第二天醒來時(shí)，才發(fā)現(xiàn)自己被耍了。這一次，黃榮人贓并獲，賈探長光明正大地把他抓了起來，還拿回了黃榮手里掌握的自己Du博的照片，將黃榮繩之以法。

陳一鳴等人則將黃榮的錢拿了一部分出來，偷偷送給房東老太太，當(dāng)做李志遠(yuǎn)欠下的房租。經(jīng)過這次同生共死，陳一鳴與張?zhí)煨Α⒁Ψ浦g的感情加深了許多，小咖對張?zhí)煨鄞鸩焕?，張?zhí)煨Ρ闾匾赓I了花朵送給小咖，此時(shí)此刻，無人注意到蔣涵知就坐在咖啡館里，他的手提包中放著一塊價(jià)值連城的翡翠，而這翡翠，正是陳飛從黃榮的Du場里偷出來的。