在陳繼勝的精心照料下，徐冰清的病情好轉(zhuǎn)了很多，睡了七年以來的頭一個安穩(wěn)覺。一覺醒來，徐冰清精神滿滿，在陳繼勝的陪同下來到膠林散步。看著膠工們積極向陳繼勝打招呼，二人忍不住回憶起小時候，膠林就是農(nóng)場的活歷史，引起了徐冰清的無限感慨。

仿佛是被熱烈的氣氛感染，徐冰清和陳繼勝好像都找回了過去的自己。徐冰清將自己一直依賴的安定劑扔進了河里，勇敢地做出了要向內(nèi)心的魔鬼宣戰(zhàn)的決定，并堅定地選擇站到陳繼勝的身邊。而陳繼勝也被徐冰清所感染，決定繼續(xù)留在農(nóng)場，和她共同面對未來。

陳繼勝回到家，發(fā)現(xiàn)金逸飛已坐在沈家門口等了自己一夜。陳繼勝將自己留在農(nóng)場的決定告知，雖然他口口聲聲說是為了農(nóng)場和工人們，可金逸飛心里明白，這其中也有徐冰清的原因。面對金逸飛的質(zhì)問，陳繼勝無言以對。

重回場部的陳繼勝受到了黨委班子成員的熱烈歡迎。眼見林武平為了救農(nóng)場，連自己心愛的和牛也賣掉了，陳繼勝便也下定決心，委托金逸飛將自己在海口的股份和房產(chǎn)統(tǒng)統(tǒng)賣掉，全部投入到農(nóng)場。金逸飛看著陳繼勝，內(nèi)心一片麻木。

陳繼勝躊躇滿志地打算重整旗鼓，不僅將原計劃在三年后才開建的溫泉酒店提前，還要在半年內(nèi)再次啟動咖啡園的重建工作。可金逸飛卻沒有遵從陳繼勝的指示去海口變賣股份和房產(chǎn)，而是提出由金家出錢幫陳繼勝，條件是他們倆立刻結(jié)婚。

陳繼勝堅決不拿婚姻來做交易，當即拒絕了金逸飛。被傷透了心的金逸飛一個人回到宿舍借酒澆愁。吳強不忍看她傷心難過，鼓起勇氣向金逸飛表達了隱藏已久的愛意，讓金逸飛驚訝不已。

陳繼勝再次找到在海口開酒店的彭海文，欲擒故縱地把農(nóng)場的溫泉酒店夸得天花亂墜，終于說動了彭海文同意投資溫泉酒店。隨著各項資金陸續(xù)到位，農(nóng)場漸漸有了轉(zhuǎn)機，可與溫泉酒店的投資金額相比，差距還是很大。當黨委班子成員們再次開會商討資金缺口的解決辦法時，金逸飛又一次提出了結(jié)婚的要求，陳繼勝以沉默應答。

短暫的靜默后，林武平率先打破僵局，提出以紅豐農(nóng)場黨委的名義面向全體農(nóng)場職工，通過集資入股的方式建設紅豐農(nóng)場溫泉酒店的方案，并帶頭拿出全部家當投資入股，獲得了全場的一致認同。

在農(nóng)場黨委的號召下，工人們紛紛拿出所有的積蓄支持陳繼勝，溫泉酒店計劃展開。曾經(jīng)謾罵過陳繼勝的工人也向他表達了歉意，一場危機圓滿解決。此時的林武平卻已來到探母山下，組織人手清理起泥石流后的咖啡園來，為重建工作做準備。陳繼勝在感激的同時也邀請林武平幫忙管理咖啡園，還規(guī)劃了未來的集約式農(nóng)場，并安排了秀娥管理牛場。

任家和林家又迎來喜訊——任月茹懷孕了。任月茹終于回到林家，得到消息的林武平喜不自禁。不久之后，林武平與任月茹的女兒出生，又是喜事一樁。

溫泉酒店正式開工，芒果園開花，探母山咖啡園也重新有了起色。徐冰清、阮復山、陳繼勝坐在一起慶祝這一連串的喜事。借著酒興，陳繼勝提出貸款建設科研中心，讓徐冰清的科研所也迎來翻天覆地的變化。