國際軍火商加爾薩開庭受審的日子，檢察官凱倫和道恩都期待的加爾薩受審的結果，因為他們為此付出了很多的心血。就在快要開庭的那一刻，克里斯托弗通知道恩，重要證人蘭伯特不見了，道恩只能自己打個電話給蘭伯特，勸他回法庭。

就在蘭伯特與道恩通話之時，蘭伯特走上了自己的車準備離開之時，車子突然發生爆炸了，蘭伯特連個遺言都來不及說。道恩因為沒有保護好蘭伯特，內心特別的自責，在蘭伯特的妻子責備他之時，道恩只能任由她責罵。

新澤西警局找到了兇手的車子，在車子上并沒有發現有用的指紋，反而發現了一張蘭伯突然放入與他的會計馬克的合照，道恩認為加爾薩下一個目標就是殺死馬克。道恩非常生氣地拿著照片去找加爾薩，用馬克的照片警告加爾薩，表示他一定不會讓加爾薩的奸計得逞。

布羅迪查了車管所，并沒有查到兇手的相關信息，因為兇手是盜用已死的弗蘭克的身份證登記的車輛。就在布羅迪他們以為兇手的車一無所獲之時，塞巴斯蒂安在蜜蜂身上的找到了線索，發現蜜蜂來自于修道院，所以布羅迪馬上就和克里斯托弗去修道院找兇手線索。

凱倫告訴道恩，馬克要求道恩親自去護送他來新奧爾良作證，道恩于是帶著索妮亞驅車前往監獄接馬克。道恩拿協議給馬克簽之時，馬克要求道恩跟他道歉，因為當時道恩選擇跟蘭伯特交易，而讓他進監獄。道恩不想跟馬克道歉，可他又不能讓加爾薩逃脫法網，只能妥協向馬克說對不起。

布羅迪和克里斯托弗到達修道院之時，正好聽到了弗蘭克的名字，他們便持槍進入教堂，結果發現的卻是蘭伯特的妻子薇薇安。在布羅迪他們的追問下，薇薇安才知道自己犯了錯，結識了想要殺死蘭伯特的殺手弗蘭克，為此她非常的自責。薇薇安給克里斯托弗提供了弗蘭克的手機號碼，證實手機是屬于另一名90歲老人的，而他的手機被他的雜工假弗蘭克拿走了。

克里斯托弗根據手機信號找到了弗蘭克，弗蘭克最終死于他的槍下，可在弗蘭克那里發現了追蹤道恩他們護送馬克的路線，克里斯托弗只能馬上通知道恩。道恩在回城途中，被交警的車給盯上了，他正想讓索妮亞通知交警方面之時，發現手機沒有信號，道恩只好將車停下來。

車停下來之后，道恩才發現追他們的并不是真的交警，因為他們的鞋子不對，所以道恩只能開車離開，沒想到那些假冒交警的人開始朝他們開槍了。道恩帶同馬克和索妮亞躲在車子邊上，等殺手換彈藥之時，再起身擊斃他們。道恩因為其中一名殺手逃跑，正打算去追時，索妮亞發現馬克不見了，所以他們只能先去樹林里追馬克。

布羅迪和克里斯托弗聯系不上道恩，又正好洛蕾塔和塞巴斯蒂安有了新線索，他們無意間發現所有的一切與加爾薩無關，殺手真正的目的便是幫助瑞德殺死道恩。道恩在叢林里找到馬克之時，瑞德就找上了他們，道恩才清楚目標是他，所以讓索妮亞帶走馬克，自己引開瑞德他們，這才制服了瑞德。

事后，道恩在馬克的紐扣上發現了追蹤器，而馬克又與瑞德以及瑞德的手下伊森早已相識，所以道恩用馬克殺人未遂以及企圖逃跑等罪名，換馬克指證加爾薩。馬克簽署了協議，當庭指證了加爾薩，讓蘭伯特的死變得有價值。