A字工程防衛據點已經基本建成，負責設計規劃核心區建設的日本工程師也即將到來，中島作為領導人，已提前一步到達榆樹鎮。目前，中島帶領的工程師們的安全問題就是重中之重，野村特意囑咐小野負責他們在榆樹鎮的安全。

孫勇借著送酒的名義來到了日本人的據點，三言兩語就讓野村心情大好，輕易對他透露出中島的身份。孫勇趁著野村查看新送來得情報時，一眼掃見辦公室里的實景地圖，一面寫著A字的棋子引起他的注意。急于求成只會暴露自己，孫勇眼見目的已初步達成，也就直接告辭離開。

鐵匠鋪于掌柜受不住酷刑，將楊天柱供了出來，從李英杰處得到消息的王大興，立刻將目前形勢告知楊天柱，并囑咐二人不得外出。然而，此次，同是獵戶的馬二龍也因此遭受牢獄之災，楊天柱不可能眼睜睜看著共同長大的兄弟遭受苦難而置之不理。

趁著王大興去打探消息的功夫，楊天柱和祥子直接沖進了茍祖旺的宅子，卻見里面連個巡邏的人都沒有。楊天柱丟下一塊瓦磚，引來兩個看門的偽軍，將其射殺后，也顧不上為什么宅子無人看守，直接將昏迷的馬二龍救走。

剛出院門，沒走幾步，三人就被躲在暗處的王大興攔住。原來，茍祖旺從于掌柜口中得知楊天柱藏身之處后，今晚就帶著偵緝隊所有人圍住大興皮貨行。楊天柱為救人躲過一劫，可他的老丈人和東子卻成了茍祖旺的人質，楊天柱抱著拼死的念頭前去救人。

可惜，等楊天柱趕到時，看見得就只有兩具尸體。茍祖旺為了爭功，故意不將消息上報日本人，他帶人圍著楊天柱，露出一臉必勝的笑容。楊天柱故意卸下槍支弓箭，一邊質問茍祖旺，借此轉移對方注意力，而祥子則悄悄趴在屋頂，用繩子突然套住茍祖旺的脖子。

祥子身中一槍，仍不愿放手，幸好楊天柱從懷里掏出手雷，牽制住侯三等人的行動，茍祖旺在無人救援的情況下，就這樣被吊死在屋頂上。侯三本就貪生怕死，唯恐楊天柱丟出手雷，只能眼睜睜地看著他們逃走，可最后卻還是死在震怒的日本人手里。

如此大動靜驚動日本人，楊天柱只能帶著眾人逃往常慧美家中。馬二龍傷勢嚴重，可榆樹鎮的所有藥鋪都被封了，致使其傷勢愈加嚴重。楊天柱多次因為沖動，連累了許多人，此次更是不顧常家人的安危，想要直接沖進日本人據點搶奪藥材。

李英杰在暗處眼見茍祖旺身死，頓感大快人心，同時也為馬二龍帶來了藥材和大夫，至于楊天柱老丈人和東子的尸體，他也早已安排妥當，如此恩德，楊天柱這才算真真對李英杰心生敬意。

吳胖子也在為茍祖旺的死亡而興奮，偵緝隊沒了隊長，空缺的職位自然也就落在他的身上。吳胖子興沖沖地跑去聚仙酒家與孫勇喝酒，同享喜事。