薇拉內爾難得收起玩世不恭的神色，面色凝重的坐在歐洲某座古堡里。她有些后悔，在對母親一家做了那些事后，就不該貿然去接任務。胳膊上掛彩不說，還在精神恍惚中對達莎流露出去意。現在她要與海蓮娜見面，進到古堡會客廳，同行芮安面無表情的坐在另一側。海蓮娜有自信自保，但多道防護也不是壞事。

說起上次的任務，不盡如人意。海蓮娜像母親一樣把薇拉內爾的腦袋抱在懷里輕撫，的確讓人感覺到溫暖，可薇拉內爾絕不會愚蠢到因此就把她當成親人看待，打消退出的念頭。這次見面是要解除海蓮娜的猜忌，所以薇拉內爾主動要求新任務，行動時會帶上達莎，確保成功。海蓮娜欣然同意，任務地點就在蘇格蘭。

而這會，康斯坦丁頭大如斗。伊琳娜被送進莫斯科拘押中心，政府派來的專家與伊琳娜交談后得出結論，她是個高智商的怪物。聽到這個結論，康斯坦丁并不意外。讓他氣憤的是，不論他拿出多少錢，都沒人敢在釋放令上簽字。一想到女兒要在少管所呆很長時間，康斯坦丁就覺得心口絞痛，誰知道才上初中的伊琳娜能不能在少管所的惡劣環境下生存。發生這種意外，康斯坦丁只能退而求其次，先回倫敦再做打算。

從巴塞羅那回來，伊芙馬不停蹄去見卡羅琳。她有了很明確的想法，既然薇拉內爾晉升，那就有了一窺“十二門徒”的機會。但卡羅琳沒有接受伊芙的方案，伊芙與薇拉內爾之間的關系太過危險，她更愿意把賭注放在保羅身上，所以助手賈法里已被指派跟蹤監視保羅。

伊芙沒有理會卡羅琳的決定，要找到薇拉內爾只有一個辦法。她爬進停車場旁的垃圾箱，翻出破損的蛋糕盒。剛走進辦公室就愣住了，辦公室里一片凌亂，所有的電子設備都被警方以莫須有的罪名收繳，網站關門了。杰米算是領教了“十二門徒”的厲害，本不想再卷進去。當貝爾拿出隨身的筆記本，好奇心又驅使他坐到了貝爾身邊。伊芙忙著忽悠蛋糕店員透露客戶信息時，貝爾已經黑進蛋糕店服務器，查到了一筆來自巴塞羅那的訂單。不用說，那就是薇拉內爾。再查訂單所用的信用卡，最近一次使用是二十分鐘前，地點在蘇格蘭阿伯丁。

阿伯丁斯圖爾特堡改造成的豪華酒店里，薇拉內爾為自己和達莎訂了套間。怎么說她現在也算是達莎的上級，心中還真有一點小得意。達莎懶得計較這些細枝末節，只要任務順利完成，她就能如愿回俄羅斯養老，再也不用管眼前這個麻煩的家伙。

目標是一個同為酒店住客的美國人，下手地點定在配套的高爾夫球場。偽裝成母親的達莎在一旁冷眼監視，薇拉內爾揮桿，球應聲落進樹叢。聽到有美女求助，美國人樂滋滋的跑來，俯身鉆進灌木取球，完全沒看到美女正高高舉起球桿砸了下來，堅硬的球頭正中達莎的太陽穴。美國人嚇得目瞪口呆，在薇拉內爾的催促下，才屁滾尿流的跑出球場求救。薇拉內爾則走向球場另一邊的公路，與康斯坦丁匯合。

伊芙的出租車快到酒店，路邊突然竄出一個人，拼命拍打車身求救。停下車，讓那人上來，得知高爾夫球場里出了命案，一個很漂亮的瘋女人殺了自己的老媽。伊芙一聽，腦海里馬上浮現出薇拉內爾和達莎的模樣。她把美國人趕下車，駛向球場。在16號果嶺旁的樹林里，找到了奄奄一息的達莎。

伊芙只身前來，說明離間計沒有成功。現在達莎只求速死，虛弱的嘲笑起尼科臉上那道八字胡。伊芙怒從心頭起，惡向膽邊生，抬腳用力踩在達莎胸口。聽著肋骨折斷的聲音，復仇的快意從腳底傳來。遠處的警笛聲打斷了伊芙的憤怒，冷靜下來后，迅速離開現場。

趕到阿伯丁車站，伊芙看到站臺上圍著一群人，有人在撥打電話呼叫救護車。撥開人群，只見康斯坦丁痛苦的倒在地上，突發心絞痛讓他無力再逃，口袋里的小票已被薇拉內爾拿走。一輛列車正緩緩開動，伊芙緊追幾步，看到薇拉內爾在車窗里揮了揮手。不知為何，離別的傷感涌上心頭，伊芙不自覺的舉起手，送別遠去的列車。

康斯坦丁還算命大，被送到醫院，做支架手術，保住了小命。聽到醫生詢問最近是否壓力過大，他自嘲的哈哈大笑。如今“十二門徒”不會放過他，女兒不會饒了他，前妻都想要他的命，簡直是壓力山大。這時，隔壁病床也傳來笑聲。拉開隔簾，康斯坦丁的臉頓時僵住再也笑不出來，是頭裹繃帶的達莎。

此時，遠在千里之外的杰拉爾汀很想向母親懺悔。她之前去見過康斯坦丁，剛從莫斯科回來的康斯坦丁卻是態度冷淡，拒人于千里之外。但當她說起母親有重大發現時，康斯坦丁的態度來了個180度大轉變，又恢復成以前關心備至的模樣。母親說得是對的，康斯坦丁就是在利用自己，利用一個弟弟剛去世，需要關心的可憐女人。

識破康斯坦丁的偽裝后，杰拉爾汀想與母親拉近距離。但卡羅琳正面臨職業生涯中最大危機，無暇顧及女兒的感受。負責調查保羅與“十二門徒”關系的賈法里被人發現死于公園湖水中，這不可能是意外，卡羅琳感覺到“十二門徒”的鬼影在身邊漂蕩。