小三江敲詐孫老板的把戲被黎瀟瀟給識破了，黎瀟瀟利用此事威脅小三江幫自己做件事情，那就是幫她解除和溥文煊的婚約，最近溥文煊的父母要來新京和黎善坤商議黎瀟瀟和溥文煊的婚事，可是黎瀟瀟并不愿意嫁給她并不愛的人，她打算讓小三江幫忙破壞她和溥文煊的婚事，小三江很無奈的答應了。黎瀟瀟的第一步便是帶著小三江去做了一身昂貴的行頭，而第二步則是帶著小三江去夜總會學跳舞。恰好這一幕被黎善坤看到了。黎善坤十分不悅，他找到了辛蔓，給了她一筆錢讓她轉交給小三江，希望小三江能夠遠離黎瀟瀟，當辛蔓將錢交給小三江時，小三江沒有任何猶豫將錢收下了。

成功租到淺草料理店后，制片王等人便開始在藏在地窖里挖起了地道，為了掩人耳目，莊導帶著劇組在料理店里拍戲，這個時候失蹤多日的李美瑤突然出現在了片場，原來她答應和西野合作，幫他找出發簪真正的主人。李美瑤回到滿映后的第一件事就是將所有人的發簪全都偷了去。拿到發簪后，李美瑤立刻找到了西野，因為她心中有了一個相當懷疑的對象，那就是辛蔓。聽完李美瑤的分析，西野覺得很有道理，不過一支發簪并不足以證明辛蔓就是亂黨，于是西野讓李美瑤繼續監視辛蔓。

為了早日挖通地道，小三江也去地窖里幫忙。小三江對支架的搭建并不牢靠提出了質疑，可是劇本張等人表示為了節省時間，暫且只能這樣。小三江覺得不妥，一直勸曹攝等人停止作業，先搭支架，可是沒人愿意聽小三江的。就在這個時候地道突然塌方，小三江拼命將曹攝推了出來，而自己則被埋在了塌方的地道里。小三江被埋在了塌方的廢墟里，辛蔓等人瘋狂的搶挖，試圖將小三江給救出來，可是過了很久，都沒見到小三江的蹤影，眾人瞬時慌了神，特別是辛蔓，她的情緒十分激動。

就在這個時候，谷川突然帶著人來到了淺草料理店，要對料理店進行例行檢查，幸好辛蔓及時調整狀態，在谷川面前將松本搬了出來，谷川只好放棄搜查，帶人撤離。日本人走后，辛蔓等人繼續搶挖地道，可是依舊不見小三江的蹤跡。此時還有一個人正在焦急地等待著小三江，這個人便是黎瀟瀟。滿映的眾人都認為小三江死了，個個十分沮喪。然而就在這個時候，西野突然帶人包圍了淺草料理店。原來西野接到線報得知了料理店源源不斷的有土運出來，西野猜到了滿映的人在暗中挖地道，而目標直指旁邊的大和銀行地下金庫。

西野不僅發現了辛蔓等人在挖地道，準備潛入金庫，甚至猜到了火車劫案也跟辛蔓有關。面對西野的質問，辛蔓表現的相當鎮定。這個時候被西野派去挖開地窖的人在地道里發現了很多壇子，西野十分的詫異。辛蔓表示自己并非在挖地道，而是在挖地窖。西野不管這些，他執意要繼續把地道挖開，這個時候松本到了，辛蔓終于開口表示挖地窖的目的就是為了給松本腌制儲存他最愛的九州泡菜。聽完辛蔓的解釋，西野仍不相信，可是看到松本凌厲的目光，西野只好放棄了繼續追查。不僅如此，辛蔓還趁機挑撥了西野和松本的關系。

滿映的人都以為小三江已死，于是便去孝敬小三江的瘋爹，算是對小三江的彌補。然而萬萬沒想到的是小三江并沒有死，他用盡全部力氣挖開了地道，從下水管道成功的逃了出來。當小三江來到攝影棚的時候，整個人已經完全休克了，辛蔓等人立刻將小三江送去了醫院。小三江福大命大，算是又撿回了一條命。