蘇葉正在大排檔和丸子、唐德吃海鮮，接到韓紹打來的電話。蘇葉察覺到韓紹出事，趕到醫院，從紀肖口中得知了事情的來龍去脈。蘇葉穿越到王瑞從茶館走出的時間，上了韓紹的車，與他一同跟蹤王瑞。車上，蘇葉從韓紹口中確定了兩人是男女朋友的關系。蘇葉試圖阻止車禍發生，卻在意外來臨之際推開了韓紹，自己受了重傷。蘇葉不顧一切要離開醫院。車上，蘇葉告知韓紹口紅能穿越一事以及穿越規則，韓紹為了安撫蘇葉，將信將疑涂上了口紅，卻發現自己真的穿越回到了王瑞剛從茶館走出的時間。蘇葉和韓紹算準時機，躲過了蓄意撞人的卡車，并發現了幕后主使就是陳漢生。氣急敗壞的陳漢生最終被卡車撞死。