人生本來就苦，還是只有少年苦？韓曉婷一直思考這個問題，女園丁告訴她：人生無所謂苦樂，都是過客……

陳茜和聞藝一直在KTV門口蹲守，張蓓蕾和柴紫晶也太能唱了。兩人無聊，說起了名字調侃，聞藝好奇問到陳茜名字的由來，陳茜的名字有點女性化，陳茜終于敞開心扉，告訴聞藝自己名字其實不屬于他。原來陳茜的媽媽當初以為是懷龍鳳胎，但出生時出現狀況，只能生下一人，家里人就讓他領了妹妹的名字陳茜。肖驍激動的跑到KTV，假裝打電話給張蓓蕾要見面，張蓓蕾約肖驍游艇會見面。

很多人怒氣沖沖找到劉濤，說漁村項目聯系不上劉濤。劉濤因為晚上在家被恐嚇，手機關機，她找到韓曉婷，告訴了韓曉婷發生的一切，她考慮要不要報警。韓曉婷表示自己沒有辦法幫她找證據，對于工作范圍內的事情，她是可以無條件支持劉濤的，但現在劉濤面臨的問題，已經超出了她的工作范圍，也超出了她的個人能力。

新世界旅行社里，有個快遞員突然給劉濤送來一個包裹，同事們都圍觀過來看稀奇。劉濤當眾拆開包裹，是個恐怖人偶，看著都滲人。這個時候，劉濤接到張蓓蕾電話，張蓓蕾和柴紫晶威脅她，如果再不辭職，就會說出十年前的事情。劉濤把辭職信和紅包都遞給了韓曉婷，韓曉婷讓她做好選擇，如果對十年前的事情有虧欠，就不要一錯再錯。

劉濤哭著離開新世界，離開新世界是留給她最后的體面，她很感謝韓曉婷一直對她的幫助和支持，希望韓曉婷一切都好。韓曉婷想要把劉濤的口哨還給她，卻發現劉濤早已離開，于是把口哨裝在盒子里。

聽了尚老師的開導，韓曉婷不知不覺走到住醫院，想開個假條，不想去學校但又沒有借口，大夫一開始沒有幫她。韓曉婷在醫院走廊，仔細思考著尚老師的話，終于想通了，一下豁然開朗準備回學校把周五的課上了。卻不料在醫院，碰到了緊急就醫的尚老師。課堂上，同學們都在討論尚老師自殺的事情。張蓓蕾等人故意幸災樂禍，韓曉婷很激動。

韓曉婷父親告訴韓曉婷，韓曉婷媽媽生前留了一封信給韓曉婷，本來打算18歲給她，沒想到韓曉婷父親提前交給了韓曉婷。韓曉婷抱著盒子回到臥室，小心翼翼打開，里面是家里的戶口本，有爸爸媽媽的結婚證，還有一封信。韓曉婷內心激動，留著淚打開信封，卻發現信里什么都沒寫，一片空白，韓曉婷沉思了許久，再次向父親提起轉學的事情，想要離開海華中學。這一次，韓曉婷父親答應她了。

韓曉婷打開電腦，敲打著文字，她提到了風語者，告訴風語者自己無罪釋放的快樂，放下自己的羞恥心，向風語者坦白了自己被霸凌的遭遇，決定一切重新開始。

肖驍如約在張蓓蕾說的游艇等她，在沒見到張蓓蕾之前，肖驍打電話向陳茜求助，話說到一半電話中斷了，陳茜很擔心船上不止張蓓蕾一人。張蓓蕾拿出洋酒，如果肖驍有問題問她，喝一杯才能問一個。肖驍酒精過敏，只能靠先吃藥才能喝。張蓓蕾太狠了，讓肖驍問的前三個問題不準提到韓曉婷。當最后問到韓曉婷的時候，張蓓蕾還是不愿意放手肖驍，想讓肖驍吻她，如果肖驍能吻她，也許就能變得更好……