由于馬晴美的自殺，搜查一科內(nèi)部對(duì)案件的分析爭(zhēng)議很大，經(jīng)過(guò)DNA檢測(cè)排除了晴美是Johnny母親的可能性，這讓案件的偵破重又陷入了僵局，那Johnny真正的母親又是誰(shuí)呢？棟居向上司提出前往美國(guó)繼續(xù)調(diào)查的請(qǐng)求，在那須英三郎的支持之下，棟居得到1周的時(shí)間，他匆匆趕往美國(guó)。 晴美的死訊傳到了郡陽(yáng)平的耳中。陽(yáng)平對(duì)恭子不甚光彩的過(guò)去的譏諷。單純的女兒在門(mén)外聽(tīng)到這一切后倍感吃驚。這個(gè)時(shí)候，小山田和新見(jiàn)順著玩具熊這條線索一直追查著。翔平與路子在是自首還是逃匿的問(wèn)題上不知該如何選擇。孟斐斯的杰弗遜市刑警ken•shufutan極不情愿陪棟居做著調(diào)查。與此同時(shí)，搜查本部調(diào)查到在晴美死前曾經(jīng)常出入恭子的選舉事務(wù)所，這條線索再次引起了警方的注意……