心情郁悶的白苓拉著胡了了走進酒吧，不料卻在這里看到了與周紫玉在一起的歐陽曉峰，心情更加惡劣，與上前搭訕的尚一飛和青幫爪牙發生沖突，引來了青幫的二當家杜凌霄。

酒吧歌女鐘曉丹看到杜凌霄后，感覺她和周易夫畫的蒙面人很像。得到這個消息后，胡凡和周易夫推斷蒙面人可能是杜凌霄女扮男裝的，而周紫玉日記上的那個“悍姐”，很有可能也是杜凌霄。他據此推斷秘密圖紙可能在青幫手上。

為了確認蒙面人就是杜凌霄，周易夫設計讓周紫玉去找“悍姐”，她果然進了青幫的大門。證實秘密圖紙在青幫手上后，胡凡決定和青幫交易!

當歐陽曉峰知道周紫玉去青幫后，為了得到圖紙，他讓周紫玉以替青幫化解危險的名義，牽線搭橋，準備與青幫交易。

杜玉德知道青幫已被共產黨、中統、軍統、歐陽曉峰幾股勢力所盯上了，急于將錦盒出手，便讓杜玉霄和歐陽曉峰在香山茶樓交易。

他們的一舉一動早在秦宇的監視之中了。杜玉霄剛到香山茶樓，孫友明便帶著特務趕到，將歐陽曉峰和杜玉霄一起帶走審問，可并沒有在他們身上搜到圖紙，秦宇明白中了杜玉德的調虎離山之計。

胡凡提著金條，匆匆趕到和青幫約好的祥云茶樓時，卻發現杜玉德已被暗殺，錦盒不知去向。

錦盒的再次不知所蹤讓胡凡深感任務艱巨，他向上級請求支持援。上級命令他與埋藏在敵人內部的另一個臥底“雪狼”聯系。

白苓奉命去采訪歐陽曉峰在山茶樓被抓一事，他卻并不談事件本身，而是追問她與吳柏寒的關系。白苓對此非常反感，一番冷嘲熱諷之后準備告辭，歐陽曉峰卻讓她轉告胡了了，秦宇已有了家室。