艾米麗被噩夢嚇醒，她醒來后卻看到丹尼爾在親吻自己。諾蘭出獄，艾米麗去接他，艾米麗將獄外所發生的一切告訴了諾蘭。艾什莉向艾米麗暗示自己知道她的一切，艾米麗倍感不安。酒吧內，丹尼爾遇到老友瑪戈爾，兩人互相寒暄。為了鏟除艾什莉，艾米麗設計將艾什莉驅逐出境。杰克回來了，他情不自禁的親吻了艾米麗，繼而告訴艾米麗自己對她毫無感覺，艾米麗氣憤離去。