黎征農向鄭云帆說起，那天晚上沒有對他下手的刺客就是武藏櫻子，同時他問起，剛剛他跟武藏櫻子都談了什么？殺手一直跟著櫻子，卻被櫻子殺掉。鄭云帆告訴黎征農，要么他把自己抓起來殺掉，要么什么都不要說，同時他承諾自己一定會破解藍密的。三天后鄭云帆打電話告訴陳長官，藍密譯電被自己破解了。陳長官召集了大家，說起鄭云帆破解藍密的事情。泰勒聽此感到十分的吃驚。鄭云帆向大家念起了此次偵破的譯文，泰勒決定馬上向白宮報告此事，建議下令伏擊山田五十郞。

毛主任告訴黎征農，取消密裁鄭云帆的計劃，不過他無論如何都得加入軍統局。4月18日上午7時許，大日本帝國聯合艦隊司令長官山田五十郞大將乘坐壹式轟炸機巡視南太平洋前線，突遭16架美軍P-38殲擊機急襲，長官座機墜毀于原始森林，山田長官頭部胸部中彈身亡。

將軍對武藏大發脾氣，武藏自責是自己判斷失誤，因為只有他可以破解藍密。將軍得知幻影鄭云帆是武藏的學生時，不禁十分的吃驚。武藏因為自責而自殺。久井對櫻子大發脾氣，并將電文拿給她看。得知因為自己的私情放走了鄭云帆，害死了自己的父親，櫻子不禁想要自殺，久井上前阻止。

毛主任叫來了鄭云帆，給了他勛章，并告訴他從今天起他就是軍統局少校軍銜。鄭云帆直言，自己只聽從陳長官的命令。毛主任說軍統局和譯電處將要合并，鄭云帆聽后請求辭職，毛主任卻拒絕，并說他永遠也不可能成為普通的老百姓了，之后他讓黎征農幫鄭云帆辦理入職手續。久井要求櫻子在12個小時之內除掉參與破譯藍密的工作人員，櫻子說為了給父親報仇，所以自己一定會除掉那些人，久井卻說她的目標就是除掉幻影，因為今晚他會跟自己在文峰寺見面。

小高回家休息，被櫻子拿繩子勒死。黎征農看到一美女獨自坐在那里，于是便上前聊了起來。黃特務他們開車不停的尋找黎征農，因為毛主任大發脾氣，所以他們認定肯定是出大事了。黃特務在酒吧找到了黎征家，正當他們打算坐車離開的的時候，櫻子朝他們開槍。玉潔在那里猜測，聯想起櫻父就是藍密的創造者，而因為譯電科破譯了藍密，所以導致武藏切腹自殺，因而他們要復仇。

毛主任得知黎征農也遭到暗殺。玉潔他們猜測出鄭云帆是日方要刺殺的首個對象。鄭云帆去找了胡先生，他說自己不想在那家公司干了，胡先生質問是不是想離開重慶？鄭云帆說起自己想出去謀個教職，可是他現在還沒有想清楚。小蘭接到了建勛的電話，得知日本人要刺殺鄭云帆，她想要去幫忙，可是建勛說她現在處于特殊時期，所以不能輕舉妄動。因為一直都找不到鄭云帆，毛主任十分著急，下令千萬不能讓鄭云帆落到日本人的手里。