尼克為保護愛德琳和凱麗的安全而賣掉了房子，他親自帶著二人搬到了郊區(qū)。路人在山間發(fā)現(xiàn)女尸后報警，尼克等人調(diào)查發(fā)現(xiàn)死者溫蒂的死因有很多疑點。大約翰和皮特為救妹妹而偷盜中藥卻被發(fā)現(xiàn)，但當羅莎莉得知真相后卻無償將中藥送給皮特，隨后皮特等人綁架羅莎莉做自己的母親，羅莎莉?qū)C逃跑卻掉進陷阱，此時門羅趕到救出羅莎莉并將孩子們送回福利院。