連心生日到了，眾人精心為她準(zhǔn)備了生日驚喜，連顧漾也推遲了離開的時間就為陪連心過完這個生日。項(xiàng)語秋和羅銳還合作為連心表演節(jié)目，一個吹口琴，一個彈鋼琴，一起為連心獻(xiàn)上生日祝福。表演結(jié)束后，項(xiàng)語秋向連心承諾，以后她的每一個生日都有他陪她一起。參加生日會的眾人都起哄讓兩人親一個，羅銳看著他們幸福擁抱的一幕，落寞地轉(zhuǎn)身，默默離去。只有葉木桃看見了羅銳的離場，追過去陪羅銳喝酒。生日會結(jié)束，項(xiàng)語秋帶連心回到項(xiàng)家老屋，連心驚喜地發(fā)現(xiàn)項(xiàng)語秋將獲得金巢獎的作品“天使翼”取了出來。項(xiàng)語秋告訴她，這本就是屬于他們的“天使翼”，一對才是完整的。連心則說，她第一次看見“天使翼”的時候還很難過，當(dāng)時她想，這翅膀的另一半無論是誰，都不可能會是她。項(xiàng)語秋深情地承認(rèn)，現(xiàn)在是她，將來也是她。

生日過后，“心上人”和匠心的困境也迎來了轉(zhuǎn)機(jī)。不久前，葉木桃買了個虛擬現(xiàn)實(shí)眼鏡，連心從中得到啟發(fā)，想在“心上人”網(wǎng)站上引進(jìn)虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)。在確定可以采用虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)在網(wǎng)站上后，連心讓公司技術(shù)部加班在一周內(nèi)給出結(jié)果，以保證能讓“心上人”度過這次難關(guān)。這時之前鬧解約的設(shè)計師們又找到了公司，讓連心給他們一個滿意的答復(fù)，連心用“新一輪定制”做定心丸再一次安撫住了設(shè)計師們。

陳奇和唐詩去打壁球，約唐詩約會。唐詩嘴上不答應(yīng)，還挑釁陳奇，說他技術(shù)這么爛還想做她男朋友。陳奇認(rèn)真起來，唐詩卻不甚崴到右腳。陳奇著急地把唐詩公主抱帶到休息區(qū)，幫她按摩右腳?？粗煽坑謵圩o(hù)她的陳奇，唐詩不禁有些心動。第二天唐詩去陳奇工作室找他約會，結(jié)果陳奇以為唐詩不答應(yīng)出外景去了。陳奇的小弟布丁拜托唐詩把長焦鏡頭送去給陳奇，唐詩答應(yīng)。去取鏡頭時路過陳奇的暗房，唐詩要布丁打開給她看，然后發(fā)現(xiàn)暗房中全部都是她的背影照，這時唐詩才明白之前陳奇前妻蘇曉對她說的話的含義。唐詩看著滿屋她的照片，忍不住感動落淚。

在陳奇和唐詩感情突飛猛進(jìn)時，項(xiàng)語秋和連心也并不落后。項(xiàng)語秋將當(dāng)年送給連心的生日禮物大木馬帶回項(xiàng)家老屋，并把老屋精心布置了一番，準(zhǔn)備向連心求婚。連心看到項(xiàng)語秋的布置后，說這讓她想起來了當(dāng)初兩人去過的古埃爾公園，還說那時項(xiàng)語秋說話很傷人。項(xiàng)語秋則說，那個時候，他以為連心不懂愛情，但后來才發(fā)現(xiàn)其實(shí)是他不懂，兩個人在一起，感情才是最牢固的根基。

兩人一起回憶了往昔后，連心想知道遠(yuǎn)叔如何了，項(xiàng)語秋便告訴連心，遠(yuǎn)叔精神很好。連心知道這都是因?yàn)轫?xiàng)語秋的細(xì)心照顧，她感謝項(xiàng)語秋為她做了這么多。這時，項(xiàng)語秋拿出了婚戒，向連心求婚。項(xiàng)語秋為連心戴上戒指，對她承諾，他們在一起，未來他會為連心做更多。