諾瑪與前夫的兒子迪倫來投奔母親，諾瑪被迫將其留了下來。布萊德莉的父親出車禍被燒傷昏迷，警方調查這起案子時發現了基斯停在旅館附近的車，警長羅梅洛懷疑基斯的失蹤和諾瑪有關。為了掩蓋嫌疑，諾瑪假意親近副警長謝爾比，她獲得了謝爾比的青睞。艾瑪發現了漫畫的秘密，她和諾曼潛入圣母山找性奴女孩的墓地，二人卻發現了一片大麻地。