喬預測自己和洛瑞之所以癲癇發作，是穹頂在向他們傳遞消息，同時，他們看見大片的蝴蝶附著在穹頂之上。

柯金斯自言自語地說著“摩押”，并逼著吉姆向上帝懺悔自己的罪孽。軍方安排小鎮居民的親友在穹頂之外和他們相見。

芭比根據一位官兵透露的情況，得知政府要發射導彈摧毀穹頂，他和琳達等人將小鎮居民轉移到水泥廠避難。導彈準時在穹頂上空爆炸，穹頂竟安然無恙。