第9集:靠自己,憨豆
電視貓 時(shí)間:
靠自己(Do-It-Yourself, Mr Bean),英國(guó)ITV首次播放日期為1994年1月10日。憨豆先生在12月31日的晚上,約了兩位朋友到他家慶祝倒數(shù)活動(dòng),他做了四頂紙帽,分別給自己、兩位朋友和他的玩具熊帶上,憨豆先生到廚房準(zhǔn)備食物,他拿出一筒蝦條,但只得一條,他就從窗外把那棵樹(shù)扯進(jìn)來(lái),把樹(shù)枝切下來(lái),把樹(shù)枝涂上朱古力醬當(dāng)成蝦條,朋友在吃樹(shù)枝,自己則食那一條蝦條。他
想飲酒,但酒不夠,他把醋和酒混合一起,給自己和朋友飲。兩位朋友感到很吃不消。憨豆先生再走進(jìn)廚房準(zhǔn)備食物時(shí),兩位朋友把鐘調(diào)整至12時(shí),憨豆先生以為已經(jīng)12時(shí),他便與兩位朋友唱友誼萬(wàn)歲,接著兩位朋友離開(kāi),到隔壁的派對(duì)玩,憨豆先生則上床睡覺(jué),突然被隔壁派對(duì)的嘈吵聱吵醒,才知道原來(lái)才是12時(shí),才知道他被人玩弄了。
第二天,憨豆先生去商場(chǎng)買(mǎi)東西,停車(chē)時(shí)拐到了人行道差點(diǎn)撞到了人。他到的時(shí)候商場(chǎng)還沒(méi)開(kāi)門(mén),由于商場(chǎng)新年大酬賓,有很多人在排隊(duì)等開(kāi)門(mén)。憨豆先生一下走到了隊(duì)伍的最前面,那里躺著蓋著被子睡覺(jué)的“人”,他走過(guò)去把它的“頭”拿了出來(lái),這個(gè)動(dòng)作嚇到了旁邊的老人家。
“頭”里面有個(gè)卷心菜,被他丟到了垃圾桶,那個(gè)假人的身子則是氣球,他取出來(lái)戳爆了。最后,商場(chǎng)開(kāi)門(mén)時(shí),憨豆先生先于別人進(jìn)入了商場(chǎng)。
憨豆要回家,就拿一把椅子坐在車(chē)的頂端,然后用油漆桶操作剎車(chē),用棍子來(lái)操作方向盤(pán),到了斜坡,就快到了憨豆的家,剎車(chē)失靈,憨豆的車(chē)就撞到了裝滿(mǎn)枕頭的車(chē)?yán)锢锩妫鹈鰜?lái)了。