毒販家周圍又發生一起事故，一男子被重物壓住了腿，隊員發現唯有截肢才能保住男子性命，在他們的勸說下男子妻子終于決定同意截肢。事后傷者妻子為答謝送來了當時51隊救援的視頻，救援拖延的指控不攻自破。布萊特接到電話求助卻中了圈套，她果敢與毒販對峙竟將其嚇跑。布萊特接生的嬰兒終于等來了親生父親，她也稍感欣慰。道森懷疑地產大王羅杰刻意制造縱火案，博登竟公開控告又使救火隊來到風口浪尖。