周靜波遭到二老爺強制軟禁，她的上線繡姑來到周家，將上級的命令傳達給她，希望協助查出日軍可疑人物，周靜波答應盡力調查。

戰爭的前夜，小野剛夫決定啟動“斷劍計劃”，在進攻的關鍵時刻必須動用吳成勇這顆棋子，最佳方案是189團能臨陣調轉槍口。即使無法實現，也要讓189團從其駐防的重要戰略地帶撤出戰斗，形成這樣一個事關整個長沙戰役的突破口。

小野對新四軍的戰斗力頗有顧慮，他決定再次安排對共產黨藥品運輸隊的伏擊。同時，他向英子強調，繼續制造國共摩擦，挑起事端，搗毀八路軍通訊處。

夏志剛準備好了一切藥品，在出發前，上級指示，必須在最短時間內制定出新的路線。夏志剛猶豫再三，想到了陳翰云。

陳翰云茶樓赴約，夏志剛開門見山告訴了他，這批物品是支援新四軍抗日。陳翰云敬佩夏志剛的坦蕩，點頭同意親自運送出城。

周靜波被鎖在房間，她明白這一切都是二叔和姨娘的報復，在丫鬟的幫助下，周靜波逃出周家。

當晚，英子故意來到周家，在周家院子里點燃信號彈，引導日軍轟炸機前來轟炸。周家陷入一片火海，而英子也來不及逃跑，被炸成了重傷。

次日，周家被炸的消息成為了頭版頭條。杏兒趕回周家，在廢墟中找到了重傷昏迷的英子。杏兒不假思索，把英子送到了189團救護隊。

周靜波回到周家，看到的只有滿目的瘡痍，以及二叔、姨娘等人的尸體。悲傷之余，周靜波猛然發現了二叔身上的槍傷。

周家炸毀后，黃先生與英子失去了聯系，但按照英子之前的指揮，依然設法制造事端，他有意向新聞媒體透露一份秘密文件，是蔣委員長“焚毀長沙”撤退計劃的親手手諭，大張旗鼓予以宣傳，國內輿論嘩然。

杏兒得到消息，在學校找到周靜波，并帶來了陳翰云的密信，國民黨開始密謀對付八路軍和新四軍，首先要搗毀駐長沙八路軍通訊處。