科爾穿越到未來時空，可是瓊斯與拉姆齊卻不認識他。瓊斯意識到歷史軌跡已經改變，這一切都源于瑞麗的死亡，瓊斯舍命將科爾送上時空隧道，科爾回到了瑞麗有危機的那年。科爾綁架了艾倫，他試圖說服艾倫相信自己的驚人經歷。科爾與艾倫聯手救出了瑞麗，科爾回到了他熟悉的瓊斯身邊，歷史軌跡因瑞麗的復活而重歸正位。