保安發現監控視頻里正在上演一起謀殺案，兇手的容貌卻被強光遮住，保安在事發地找到了女稅務員的尸體。卡塞爾從望遠鏡中看到鄰居家的女主人因為偷情遭到男主人謀殺，貝克特卻覺得這些都是他的幻覺。隨著案件的深入調查，貝克特發現女稅務員的丈夫才是疑兇。卡塞爾偷偷進入鄰居家查找殺人證據，可是男主人突然返家。卡塞爾帶回了證據，貝克特答應和他前去疑似藏尸的地方搜查罪證。