警方從河里打撈出一具尸體，羅素分辨出死者的跑鞋是山寨產(chǎn)品。警長要求羅素去找當(dāng)?shù)厣秸缣┒房邓固箤で髱椭_素心不甘情不愿，因?yàn)槟鞘撬赣H，而他小時候每次生日收到的禮物就是她媽媽生產(chǎn)的廉價山寨鞋，羅素不相信她。康斯坦因詐騙罪被判了刑，羅素和米爾共同去探望正在監(jiān)獄服刑的康斯坦。康斯坦用情報換取臨時出獄協(xié)助斷案。康斯坦借著自己的情報優(yōu)勢要這對搭檔買這買那，當(dāng)然，她也將整個山寨產(chǎn)業(yè)鏈有計劃地介紹給了警方。康斯坦高超的交際手腕搞定了除了羅素之外的所有人，并幫他們解決了不少生活問題。康斯坦在協(xié)助辦案過程中，還忙里偷閑發(fā)現(xiàn)了荷莉和羅素的微妙關(guān)系，并設(shè)計考驗(yàn)了荷莉。線索引向幫助黑幫洗錢的尼克，康斯坦騙了尼克并藏匿了一百萬美元，羅素開始懷疑他媽是兇手，但他媽始終不承認(rèn)。他媽通過設(shè)計，逃出了警方的控制，但還是沒能逃過她男友的騙局，而男友則是當(dāng)年殺害一個重要任務(wù)的罪犯。好在而在羅素多了個心眼，趁他媽不注意，安裝了跟蹤設(shè)備，才在危急時刻及時趕來，將真正罪犯逮捕。羅素和媽媽實(shí)現(xiàn)了和解。