由子死于鲇美的房中。就在鲇美與圭介不知所措時，天童趕來了。鲇美說要自首，圭介打算由自己承擔下來，并稱這是正當防衛。但是，天童擔心如果警方介入，他們穿越的秘密就會被揭開，所以阻止了鲇美和圭介。他認為最好的辦法是再次進行穿越，回到十個月前。鲇美和圭介也同意再次穿越。天童把由子的尸體帶到郊外掩埋。鲇美住到了圭介家，但她心中一直受到罪惡感的折磨。圭介安慰她說，雖然對于把由子卷進此事感到很抱歉，但他不會改變對鲇美的愛，希望能再次穿越，一起改變人生。然而，由于由子的死，鲇美無法泰然地接受圭介的告白，她只同意先考慮一下。天童處理完由子的遺體后，發現忘記處理掉她手機了。就在這時，大森知惠給由子的手機發了短信。天童、圭介質問知惠為何要聯絡由子。知惠稱自己是想打聽一下由子為何知道了穿越重置的秘密。她聽天童說由子死了以后非常吃驚。天童告訴知惠，由子是從鲇美的筆記里發現穿越的秘密的，因為筆記里記了未來要發生的事。天童提出也許能用這件事逼風間同意再次穿越，因為如果鲇美和圭介因由子之死被捕，穿越的事就會曝光。

知惠亦表示贊同。兩周后，鲇美重新上班后，一個叫谷本的偵探來找圖書館打聽由子的下落。他是通過由子房間里的借書卡找到鲇美的。谷本說由子在包養一個男人，問鲇美是否知道這個男人是誰。鲇美回答說沒聽由子提過男友的事。偵探的來訪讓鲇美非常不安，天童安慰她說，只是失蹤，警方是不會出動的。圭介也說到明年1月11日再次穿越，一切都可以重新開始。鲇美下決心再次穿越。圭介也說要穿越回去改變由子死亡的事實，但他會帶著那段記憶與鲇美一起活下去。如此一來，鲇美更堅定了重新穿越的決心。不久后，天童、圭介、鲇美、知惠齊聚回龍亭。天童向風間說起由子的事，要求他安排眾人重新穿越。但是風間斷然拒絕。這時，知惠提出她所從事的研究將惠及全球，早一點出成果就能救助更多受饑餓困擾的兒童，所以懇求風間給他們再次穿越的機會。風間答應會考慮一下。鲇美、圭介松了一口氣。

不過，風間又提醒眾人，不要忘記有個連續殺人犯在盯著他們，他們能否活到重新穿越的那天還未可知。聽了風間的話，天童再次開始尋找失蹤的坪井，因為他懷疑坪井就是那個殺人犯。另外，天童讓圭介跟蹤風間，搞清楚這個人的底細。天童聯絡坪井的舊同學，但沒有打聽到什么。而圭介跟蹤風間到一棟大廈后，風間就消失了。這時，獨自一人走在路的鲇美發現有人在跟蹤自己。另一方面，坪井出現在繁華街上一間奇怪的店里，用筆記本電腦玩游戲。他深恨鲇美、圭介壞了自己的事，一邊玩游戲一邊狠狠地喊“去死吧”。就在此時，知惠出現在他身邊，提議丟開鲇美和圭介，再次穿越。坪井聽了她的提議十分贊同。鲇美、圭介再次來到天童店中。鲇美說也許自己被人盯梢了，天童懷疑那是坪井所為。當聽圭介說風間去的那棟大廈的名字時，臉色頓時一變。他回憶起與那座大廈有關的不祥的事。然而，他沒有跟圭介等人詳細說明。第二天一早，坪井陳尸于繁華街的垃圾站。