趙大旗看到父母慘死眼前，他想沖過去為父母收尸，黑巖義熊下令全體出擊捉拿趙大旗等人，大毛和阿根強行拉著趙大旗離開了。

大毛和阿根架著趙大旗逃命，日軍對他們緊追不舍，很快就追上他們，就在這千鈞一發的時刻，王三虎和一丈紅帶著兄弟們及時趕來，把日軍全部打死，把趙大旗他們救回山寨。張亮不放心趙大旗，擔心他承受不了失去雙親的打擊，想去找他，李勇不想他只身冒險，苦苦規勸他一起回部隊，可張亮堅持要去找趙大旗。

孫佳慧看到父親臨走前留的信，孫振宇在信里透露出他恨趙家害死了爺爺，可是在關鍵時刻他是中國人，絕不會背叛良心幫日本人，他想和鬼子同歸于盡，叮囑孫佳慧和趙大旗好好相處，孫佳慧頓時明白了父親的良苦用心，她跌跌撞撞來到城門下面，看到被亂槍打死的父親，她傷心地痛不欲生。

黎珊珊想為趙掌柜夫婦送行，也不放心趙大旗，黎專員和顧曉軒寸步不離守著她，黎珊珊只好作罷。孫佳慧為趙掌柜夫婦和父親收尸，烏云蓋月馬突然來到她身邊，孫佳慧獨自一人去樹林挖坑，想把三位老人埋葬，伙計們紛紛趕來幫忙.

三位老人入土為安，孫佳慧跪下磕頭和他們拜別。黎珊珊拿出趙大旗送她的衣服，讓顧曉軒還給趙大旗，顧曉軒很晚才回家，看到趙大旗一直在等他，趙大旗求顧曉軒幫忙為父母報仇，顧曉軒偷偷拿出抽屜里的槍，沒想到趙大旗早就把子彈卸下來了，趙大旗聲稱兩個小時以后再來找他。

趙大旗來到當年和孫佳慧約會的地方，果然看到孫佳慧在那里等他，兩個人一夜之間都成了孤兒，他們倆抱頭痛哭，趙大旗發誓要為父母報仇，孫佳慧把那個孫悟空的面具交給他，趙大旗答應會活著回來，然后就娶孫佳慧，如果他不幸被打死，孫佳慧就把他忘了，孫佳慧依依不舍和趙大旗告別，反復叮囑他一定要活著回來。

顧曉軒連夜來向黑巖義熊告密，趙大旗來找他打聽黑巖義熊的行蹤，兩個小時以后再回來等消息，黑巖義熊早就發現趙大旗去找顧曉軒了，讓顧曉軒把他的行蹤告訴趙大旗，他要守株待兔抓捕趙大旗。顧曉軒回家向趙大旗報告黑巖義熊在居酒屋開慶功宴，想把配槍給他防身，趙大旗從不用槍殺人，他二話沒說就走了。

趙大旗回家拿來大刀，戴著面具大搖大擺來到居酒屋，黑巖義熊早已等在那里，他做了周密部署，趙大旗一出現，日本武士就把他團團包圍，趙大旗拎著大刀上下飛舞，所向披靡，黑巖義熊不慌不忙繼續喝酒，親眼看著趙大旗把日本武士一個個都打翻在地。

趙大旗把所有的日本武士全部打暈，他也身受重傷，黑巖義熊揮舞長劍刺穿趙大旗的身體，還把身邊的燈盞撞翻在地，居酒屋里頓時火光沖天，張亮和王三虎分別帶人前來救人，他們把趙大旗救了出來，張亮不幸中彈受重傷，他知道自己不行了，只是后悔沒有介紹趙大旗入黨，說完這句話，張亮就永遠閉上了雙眼，趙大旗抱著張亮嚎啕大哭。