故事發生在1942年的冬季…… 當李冰兒從曾經的奢華安逸的生活夢境中醒來的時候,她已經在一艘小船上,趁著雨夜從香港去往大陸。小雨讓孤獨的李冰兒感到極度的失落和悲傷,同時對將要發生的事情感到無比的恐懼,此時,在她身邊唯一可以依靠的就是跟隨他們李家多年的管家老張叔。與此同時,游擊隊員在陳瑞聲的帶領下,趁著雨夜摸到了鬼子正在建造的一座據點四周。機智的游擊隊員在敵人毫無防備的情況下迅速結束了戰斗。隊員們帶著豐厚的戰利品回到根據地,當陳瑞聲走進隊長的茅棚的時候,他發現一個老者帶著一個年輕可愛的姑娘默默的坐在一邊。隊長聽完陳瑞聲的匯報把他叫出茅棚。隊長交給陳瑞聲一個艱巨的任務,把張叔和李冰兒送到下一個地點,那有人接應他們到后方去。陳瑞聲很是差異,他們到底是什么重要人物要派他去護送?隊長告訴他,這是上級首長親自下達的重要任務,被護送人的身份嚴格保密,他也不知道。無奈之下,陳瑞聲挑選了幾個強悍的隊員帶著張叔和李冰兒出發了。臨行時,隊長把僅有的一些食物交給陳瑞聲。小分隊一路上穿越高山峽谷,密林小溪,繞著日軍和敵頑的據點曲折前進。在李冰兒的眼里,游擊隊員就是一群粗俗而沒有教養的莊稼漢,根本與自己不是一類人。而在隊員們的眼里,李冰兒則是弱不禁風,嬌氣又蠻橫的富家小姐。于是他們彼此之間總是保持著一定的距離,很少互相說話交流。在陳瑞聲等人離開不久,鬼子在叛徒的帶領下包圍了營地,游擊隊主力不在,隊長帶著十幾個隊員浴血奮戰,但因寡不敵眾全部犧牲。隊長臨犧牲的時候才知道,鬼子是沖著李冰兒來的。由于叛徒的出現,陳瑞聲的小隊的處境萬分危急,但隊長此時已經無能為力。經過幾天的朝夕相處,李冰兒開始改變對大家的看法,尤其是陳瑞聲對她無微不至的照顧讓她由心的感激,但彼此依舊沒有過多的交流。陳瑞聲帶著隊伍在預定的路線上往目的地行進,但在不遠處的必經之路,鬼子正在布下天羅地網。不久,小分隊就與鬼子遭遇。陳瑞聲十分詫異,這是一條十分隱秘的小路,從來沒有出現過差錯,鬼子是怎么知道的?戰斗很艱苦,兩個隊員為了掩護其他人撤退而犧牲,老張叔也被打死,這給李冰兒很大的刺激。從小養尊處優的李冰兒突然陷入槍林彈雨之中,親眼看見剛才還在身邊的人驟然間已經死去,她異常的驚恐,但在陳瑞聲和隊員們的掩護下,終于脫險。當陳瑞聲問李冰兒,是不是還把他們當苦力和土匪看待時,李冰兒禁不住扎進陳瑞聲的懷里痛哭起來,這倒讓陳瑞聲對李冰兒升起了一絲憐憫之情…… 從此,李冰兒開始收起小姐的架子,主動和隊員們接觸交流,還逐一道歉,這讓隊員們感到很不好意思,大家的隔閡沒有了。由于前途受阻,小分隊只有選擇另一條更遠的路。鬼子沒有得逞,他們繼續以其家屬的性命威逼叛徒繼續交待,意志徹底崩潰的叛徒說出還有一支小分隊護送著重要人物去大后方…… 陳瑞聲雖然改變了路線,但鬼子依舊尾隨而至,大家開始懷疑李冰兒的身份,陳瑞聲也感到奇怪,為什么鬼子會對這樣一個單純的女孩如此重視,她對鬼子來說到底有什么價值?小分隊難以組織有效抵抗,只有不停的向前奔跑,利用對地形的熟悉終于甩掉尾隨的鬼子,可隊員們也損失慘重。無奈之下,陳瑞聲只有放棄準時到達預定地點而決定再次改變路線。李冰兒知道后堅決反對,要求陳瑞聲按時把她送到預定地點。陳瑞聲為了大家的安全沒有理會李冰兒的要求,李冰兒聲淚俱下。陳瑞聲私下里問李冰兒為什么會這樣,李冰兒告訴他,自己的母親在那兒等她,如果自己的行蹤被發現,那她母親的處境也一定十分危險。此時的陳瑞聲對李冰兒已經萌發了愛慕之情,他毅然決定自己帶著李冰兒迎著鬼子來的方向回到原來的路線上,其他幾個隊員引誘鬼子繼續前行。這個方法奏效了,陳瑞聲和李冰兒終于按時到達了集合地點,但眼前的一幕讓他們目瞪口呆。除了一地的尸體已經沒有其他的人,鬼子已經襲擊的這里。李冰兒找到母親的尸體痛不欲生。在搜索過程中,陳瑞聲從李冰兒母親隨從的尸體上發現了國民黨的證件。當陳瑞聲把證件擺到李冰兒眼前的時候,李冰兒知道不能隱瞞下去了,原來她們母女是一國民黨將軍的家屬。他想起國民黨頑固派和鬼子一樣的迫害游擊隊,陳瑞聲無法抑制自己的情緒,他覺得為了保護一個國民黨要員的家屬而犧牲了這么多兄弟不值得。陳瑞聲在李冰兒面前大發雷霆,可李冰兒卻只有哭泣。當陳瑞聲決定只身離去的時候,他看見孤獨無助的李冰兒一雙淚眼望著他,他的心軟了下來,同時再也無法抑制自己對李冰兒的感情,他跑回李冰兒的身邊緊緊保住了她……李冰兒也義無反顧的投入陳瑞聲的懷抱。兩個人此時不知所措,不知道一下一步該怎么辦…… 陳瑞聲和李冰兒一起掩埋李母的尸體,陳瑞聲此時發現在李母的手里攥著一塊白布,陳瑞聲拿下白布,上邊用血寫著‘海龜灣’…… 陳瑞聲帶著李冰兒向白云灣進發。一路上,陳瑞聲和李冰兒的身份似乎都發生了改變,殘酷的命運和環境下兩人似乎還找到了一絲暖意。在愛情的牽絆下他們似乎放慢了腳步,故意延長彼此在一起的時間。直到在路上遇到被鬼子殘害的隊員們的尸體…… 此刻,陳瑞聲突然意識到眼前的這個溫柔美麗的女孩兒終究不屬于自己,自己也不可能屬于她,這個想法讓他加快了腳步。他們終于到達白云灣,在海邊一支小船已經等在那里。李冰兒難以割舍陳瑞聲,極力要求陳瑞聲和自己一起去。陳瑞聲搖搖頭對李冰兒說:那些死難的弟兄在等他為他們報仇,在愛情與戰斗之間他只有選擇戰斗…… 李冰兒在船上漸漸遠去,陳瑞聲轉身消失在叢林里。陳瑞聲疲憊的倒在樹下,回憶著和李冰兒在一起的情景,就在此時,李冰兒突然出現在他身邊…… 李冰兒告訴陳瑞聲她的選擇是要和相愛的人一起戰斗,為自己的母親報仇…… 從此,戰場上出現了陳瑞聲和李冰兒并肩戰斗的身影……