本片以父親——多亞努(拉茲萬?瓦西列斯庫 Razvan Vasilescu 飾)和女兒——莫妮卡的平衡視角敘述了同一件事,那就是羅馬尼亞人對他們強大的鄰居——美國人的期盼和老美來了之后巨大的反差,表達出了主人公對美國人的巨大的不滿。羅馬尼亞的小鎮帕尼塔,多亞努自小就生活在這里。1944年德國戰敗前夕,多亞努的父親臨走前對他說,放心吧,我們會回來,美國人會來到。然而最終,父親沒有回來,美國人也沒有前來,多亞努唯一的幸運是一顆美國制造的炸彈落在身邊而沒有爆炸??扑魑謶馉幤陂g,美國人最終來了,身為列車站長的多亞努面對只有口喻而沒有通行文件的美國大兵絲毫不客氣,堅決禁止通行。他對美國人的不滿正以他自己的方式發泄出來……