秉怡父親到北京籌備秉怡和振民的婚禮，他擔(dān)心兩地文化差異大，兩人不能白頭偕老。振民見秉怡很舍不得香港的家里人，毅然提出跟秉怡回香港生活，感動了秉怡的父親，終于不再逼振民，也不用他辭職了。 永標(biāo)急于表現(xiàn)自己有文翰所沒有的能力，提出發(fā)展豪華轎車。工人們對加班很不滿，志明提出計劃的高風(fēng)險，永標(biāo)就解雇了志明。振邦對此無能為力，感到懊惱。秀風(fēng)和文翰有了一次坦誠的交談，文翰早就知道是秀風(fēng)撞的他，只是不想影響他和振邦的感情。秀風(fēng)很感激文翰，把當(dāng)初的真相及永標(biāo)幕后炒期期鋼的事情告訴文翰，提醒他小心永標(biāo)。 文翰和文鴻越來越意識到永標(biāo)的危險性，文翰激勵振邦把心里的怨氣化為工作的動力，提出更好的計劃。 文翰向秀風(fēng)表示，他還想給永標(biāo)點(diǎn)時間，讓他融入大家庭，不到萬不得已不會采取行動。永標(biāo)主持的豪華車在安全測試上遲遲不能過關(guān)，但他還是千方百計刁難振邦的節(jié)能汽車的研發(fā)，不讓振邦動用車廠的任何資源。在文翰的啟發(fā)下，振邦尋求文鴻的幫助，文鴻欣然答應(yīng)。 文碩的汽車銷售店開張，但生意并不理想。在曹紅的幫助下，他們想了很多點(diǎn)子：成立24小時搶修隊(duì)，成立華喆之友車迷會……生意終于有了起色。 永標(biāo)再次發(fā)難，收縮美日生產(chǎn)線，實(shí)行大量裁員，在車廠引起軒然大波。永標(biāo)決定不惜一切也要推出“飚揚(yáng)”豪華轎車。