游穎練成轉身絕技 游穎因聞游德泳會將于九月結束消息，習泳時心不在焉，被明威責罵，并要對她進行特訓，水晶不滿。明威命游穎「片石」來領悟其泳會「片石轉身」的絕技。游嫻本因繼樂前來醫院探望而高興不已，卻從小鳳得知泳會結束傳聞，懷疑遭繼樂出賣。游嫻等為解除泳會危機，招攬新學員，繼樂雖不承認自己出賣泳會，卻愿意前來相助。 眾伴游穎「片石」，健兒因見游嫻力氣如自己般，雀躍，游穎見狀大發脾氣。繼樂計算出「片石」的角度與速度配合，方能發揮其功效，游穎略有所悟。游穎終做到「片石轉身」，可惜卻未如水晶發揮得好，不忿，決加倍鍛練肌肉。游德認為游穎體格不適合使用以「片石轉身」，遂與游嫻一唱一和，希望令游穎改用其絕招「破冰轉身」，不果，但其實游穎已將其理論深入腦海中。 游德擔心游穎強行練習「片石轉身」，找健兒商量，健兒信任游德，勸游穎接受父親意見。水晶與游穎對賽，游穎初以「片石轉身」而落后于她，后改用「破冰轉身」，終超越水晶。游穎雖勝水晶，卻因而拉傷手筋，游嫻遂送上游德的藥酒。游穎要求加速訓練，水晶不甘后人，亦作出同樣要求，卻乘機撞傷游穎，游德見狀欲救愛女，卻被師弟兼情敵洛厚仁搶先一步。游德見厚仁跟健兒、游穎言談甚歡，妒火中燒。