軍情五處第一季第4集：
電視貓 時間：
面對在土耳其使館圍攻事件中受傷的特工湯姆，女朋友艾麗再也無法接受他的謊言了。湯姆不得不對艾麗和她女兒梅斯交代自己特工的真實身份。一場反布什反全球化的集會計劃在倫敦舉行，丹尼和祖怡被派去監視。而另一名高級特工皮特 蘇爾特的出現令事情變得蹊蹺……原來蘇爾特同時為軍情五處和六處服務，軍情六處正在追蹤極端無政府主義首領伊斯特萬·歐格爾，歐格爾被懷疑計劃破壞布什總統對英國的訪問。身兼雙重使命的蘇爾特這時卻愛上了歐格爾的追隨者安德拉，并加入了歐格爾的破壞計劃……
軍情五處第一季第4集：
電視貓 時間：
面對在土耳其使館圍攻事件中受傷的特工湯姆，女朋友艾麗再也無法接受他的謊言了。湯姆不得不對艾麗和她女兒梅斯交代自己特工的真實身份。一場反布什反全球化的集會計劃在倫敦舉行，丹尼和祖怡被派去監視。而另一名高級特工皮特 蘇爾特的出現令事情變得蹊蹺……原來蘇爾特同時為軍情五處和六處服務，軍情六處正在追蹤極端無政府主義首領伊斯特萬·歐格爾，歐格爾被懷疑計劃破壞布什總統對英國的訪問。身兼雙重使命的蘇爾特這時卻愛上了歐格爾的追隨者安德拉，并加入了歐格爾的破壞計劃……