溫達拒絕參加繼承權計劃，執意要回美國，周圍的人紛紛挽留他。正當齊氏母子為溫達的美國之行慶祝之時，溫達突然表示不去美國。溫達的度假村生活開始了，這讓平岡感到更加疲憊。 為了參加繼承權計劃，溫達開始接受成為繼承人的培訓。