趙小青向瑪麗安教授解釋，自己之所以兼職是為了幫助一個朋友，過一段時間等危機解除，自己一定會發(fā)奮努力的。但瑪麗安教授出于對小青前途的考慮，根本不聽小青的解釋，直言作為朋友拖累趙小青，根本不配在這個世界活著。

小青忍受不了瑪麗安教授如此詆毀肖戰(zhàn)，與她鬧掰，瑪麗安教授當即生氣地離開了餐廳。李十一雖然表面上痛斥小青出言不遜，但小青的個性卻讓他越來越喜歡這個女孩了。李十一覺得只有肖戰(zhàn)才能說服趙小青，便將實情告之了肖戰(zhàn)。肖戰(zhàn)立馬找到趙小青，準備接替她的兼職，讓趙小青全新投入到研究中。

琳達貼心地為李十一做了中餐炒蛤蜊。李十一一邊想著自己快要到期的簽證，一邊想著趙小青送自己的香囊，慎重考慮后終于做了自己人生中的重大決定。李十一鼓起勇氣找趙到小青告白，沒想到趙小青卻誤以為李十一是在拿著自己做練習，還大笑著要去圖書館幫李十一尋找成功告白的方法，讓李十一很是無語。

春哥聽說肖戰(zhàn)還沒有還清輸?shù)艄偎緫兜尼t(yī)藥費，主動預支了肖戰(zhàn)的工資，幫他盡快搞定此事。沒想到一波未平一波又起，詹姆斯刻意帶著艾薇來到肖戰(zhàn)打工的餐館，并且點名要求肖戰(zhàn)來為自己服務。

肖戰(zhàn)知道是福不是禍是禍躲不過，便硬著頭皮出去接待兩人。詹姆斯不但在點菜時處處譏諷，還在菜品上百般挑剔。艾薇不滿詹姆斯的挑釁，可詹姆斯卻強硬地不許艾薇再見肖戰(zhàn)。不僅如此，他還以艾薇演出的劇目票房不佳已經(jīng)停止為由，不讓艾薇再去百老匯演出了。

艾薇走后，肖戰(zhàn)失魂落魄，連切菜時切到了自己的手都沒有察覺。趙小青放學后來幫肖戰(zhàn)打工時，發(fā)現(xiàn)了他手上的傷心疼不已，苦口婆心地勸肖戰(zhàn)放下艾薇。肖戰(zhàn)頻頻點頭，只要艾薇幸福，他會慢慢學著放下。

債主當著艾薇父母的面給她電話要錢，盡管母親一再讓艾薇不要管他們，自己在美國好好地呆著千萬不要回國。但艾薇豈能讓自己的父母任由債主打罵，內心非常難過。艾薇只能放下臉面去找詹姆斯求助，但詹姆斯冷漠無情地拒絕了她，他不會接受艾薇亂七八糟的家庭，更不允許艾薇從自己這里拿走一分錢。

詹姆斯為艾薇找來了自己的律師。當艾薇從律師口中得知自己只能遵守婚前協(xié)議且無任何其他辦法時，瞬間瘋掉了。同為中國人的律師見艾薇可憐，私下答應可以偷偷幫她典當首飾，艾薇立刻感激地摘下了自己身上所有的首飾。

艾薇同時也明白，自己即使想破了腦袋，也還不上父母欠下的巨額債務。無助地她只能借酒澆愁，把自己喝的爛醉后不由自主地來到了李十一打工的旅行社門口。李十一正要下班，一出門看到艾薇的樣子，就知道她過得并不開心，一邊給艾薇遞水解酒一邊勸慰她。艾薇很委屈，不明白為什么自己已經(jīng)很努力地在活著了，為什么依然達不到想要的結果。