英語漸漸有些進步的海燕決定實踐一番，于是讓Kate帶著自己來到酒吧，見識各式各樣的上海老外，Kate向海燕一一介紹酒吧中每個外國男人的不同，海燕漸漸有了大致的了解，看著海燕這么認真的探討不同男人的性格，Kate調侃海燕是否和楊程遠有了新的進展，海燕急忙澄清自己和他沒有什么別的事情發生，Kate再三詢問，海燕卻突然猶豫起來，不好意思地笑了。

見海燕急于學習英語的熱情，Kate帶著海燕來到酒吧的一角，那里聚集了許多好客的外國人，海燕生澀的打起了招呼，漸漸熟絡地聊了起來，很快打成了一片，突然，海燕的手機響起，一個久違的聲音在耳邊說著：海燕，我好想你。手機外，是一片嘈雜的聚餐聲，是楊曉偉的聲音。短短幾個字，海燕的眼眶瞬間變紅，朋友們招呼海燕過去，海燕才草草擦了擦眼淚，若無其事地回到圈子中肆無忌憚的說笑著。晚上，海燕做了一場夢，夢里，曉偉的手牽著自己穿越擁擠的人群，正要完成一起承諾的約定，西裝革履，帶著時尚美麗的自己一起上班，沒走出幾步，海燕卻和曉偉在人群中走散了，海燕摸索著找了許久，才發現曉偉正沖著自己微笑，再一次走上前，曉偉的臉，卻逐漸變成了楊程遠。

圖片版權

第二天，海燕望著窗外暴雨傾盆，還是決定去英語班上課，來到教室空無一人，突然，身后磁性而溫柔的聲音響起，海燕回過頭，是楊程遠，楊程遠猜到海燕沒有收到停課的短信，十分不放心，于是來到班里看看，既來之，楊程遠開始了單獨為海燕而開的課程。雨越下越大，海燕有些聽不清楊程遠的聲音，于是楊程遠坐到海燕的身邊，耐心地為海燕講解，無意間，楊程遠的目光與海燕相遇，海燕打濕的頭發，半遮半露的衣服看起來比平時更加誘人，楊程遠按耐不住內心的沖動，吻了上去，海燕沒有拒絕，靜靜接受了楊程遠無聲的求愛，兩人倒在了教室的長椅上，互相承受著對方的愛意。

圖片版權

第二天，海燕紅著臉對Kate講出了自己昨天的秘密，Kate卻不以為然，調侃女主這么快搞定了楊程遠，看著海燕害羞的樣子，Kate才停止了玩笑，告訴海燕，只要今天楊程遠還會聯系自己，就說明楊程遠對自己動了心，而不是簡單的一y情。

海燕端著咖啡走到Scarlet辦公室門口，無意間聽到了Loris和Scarlet的對話，Loris想要在約定時間之前就拍好片子，又將地點定在了尚未開放的體育館，這讓Scarlet傷透了腦筋。海燕若有所思，走到公司門口，看到楊程遠正等待著自己，海燕懸著的心終于放了下來。

兩人正式開始交往，楊程遠十分照顧海燕，帶著海燕吃遍逛遍了上海的大街小巷，一天，楊程遠和海燕來到一家小吃店，之間楊程遠用上海話和服務員交談，點完菜后，海燕用上海話簡短的道謝，楊程遠聽后十分欣喜，囑咐海燕一定要學會說上海話，之后見家長時才能讓自己母親喜歡，海燕認真地點點頭。

圖片版權

吃飯時，海燕收到短信，公司上下全部回去加班，楊程遠細心地為海燕打包，陪著海燕走在回公司的路上，路上，有人分發著房地產的廣告，海燕看著背面剛剛建起的體育館，靈光一現，快步走回公司，看到所有人為了Loris的項目忙碌著，海燕走進辦公室，向Scarlet提議啟用廣告上新建的體育館，Scarlet想了想，立即同意了海燕的提議，海燕聯系Loris，通過了方案，所有同事歡呼雀躍，Scarlet 贊賞海燕的工作能力，海燕低頭笑了笑，突然覺得自己在公司，站穩了腳跟。