姜枚很擔心唐石，但是父親卻絕口不提，她只好聯系秦曉陽，希望從他那里打聽到唐石的消息，秦曉陽在地下車庫等著姜枚，他完全不知道自己已經被人盯上了。負責暗中保護他的特戰隊員龍飛發現秦曉陽居然還約了姜枚，很為他們這種冒險的舉動而擔心，他讓同伴先去保護姜枚。秦曉陽看到姜枚的身影出現，高興地向她揮手，就在這時對面一輛汽車瘋一樣向他撞來，司機拔槍向秦曉陽射擊，盡管他靈敏的躲了過去，卻還是受了傷。策劃這次襲擊的正是坤素，他上次在M國的槍戰中被秦曉陽給逃脫并擊傷，這使得坤素很沒面子。班猜勸坤素盡快離開中國，可坤素卻執意要殺掉秦曉陽再說，班猜無奈之下只好派人去看住坤素，免得他沖動之下落入中國反恐部隊手里。

秦曉陽這次遇襲讓秦良偉徹底認清了兒子目前所處的危險境地，他同意了常建安的建議，等秦曉陽痊愈后也不離開部隊大院，直接參加新兵特訓營的訓練。姜枚也意識到了眼前的兇險，她為約秦曉陽出來而導致兩人身陷險境而后悔。姜枚到醫院看望秦曉陽，秦曉陽趁機連哄騙帶讓姜枚簽下了字據，答應如果秦曉陽能進入天狼特戰隊，她就做他的女朋友。

唐石和宋安琪一路狂奔，終于來到了獵豹公司的訓練基地，宋安琪代表KK集團約見了獵豹公司的老板弗蘭克，她代表養父伯戈洛夫送出了身上另外一個密鑰給弗蘭克，同時向弗蘭克提出了要留在獵豹公司進行雇傭兵訓練的要求。弗蘭克知道宋安琪從沒有接受過任何訓練，他不明白KK公司為什么會把有些高難度的任務交給她，宋安琪稱她自有生存之道，同時她也提出要讓唐石一起留在獵豹公司，弗蘭克并沒有拒絕，只是告訴宋安琪，她在這里沒有任何特權，要和別的雇傭兵平起平坐。

新兵訓練快要開始了，秦曉陽通過了身體檢查，武術功底也不錯，就是自以為是的性格不符合軍人的要求，對于這一點，常建安和高參謀并不擔心，因為部隊就是一座大镕爐，能把好鐵淬化成鋼。趙大鵬因為去M國留下了暗傷，常建安只能忍痛把他從天狼特戰隊隊長的位子上撤下來，做了新兵隊的隊長，趙大鵬知道自己目前的身體狀況已經不適合戰斗在反恐第一線，但是離開了他引以為傲的天狼特戰隊，還是讓他有些失落。

反恐情報中心的朱麗彤知道這批新兵訓練是為天狼特戰隊輸送新的隊員，她主動提出希望加入新兵訓練，她也想成為天狼特戰隊的一員。秦曉陽在新兵營里碰到了老朋友阿哲，阿哲也是唐石的好朋友，他責怪秦曉陽帶唐石出國，可是出事之后卻把他一個人留在M國成了通緝犯，秦曉陽因為要保守軍事機密而不能跟他解釋而非常郁悶。晚上大家休息之后，秦曉陽獨自來到樓下，拿出私藏的手機關注著姜枚的動向，發現她正在努力完成一篇關于攻破暗網的論文，秦曉陽靈機一動，準備幫著姜枚開辟一條新的思路。此時的姜枚也正在與網友聊起她的論文。她不知道，給她提出意見的正是我反恐部門安插在KK集團的臥底王鐸。

唐石和宋安琪留在了獵豹集團的訓練基地，這里沒有專門的女生宿舍，宋安琪只能委屈地和一群漢子住在一起，負責訓練的教官讓他們小心行事，因為這里的雇傭兵都不是善茬。唐石他們剛剛安頓下來，同宿舍的雇傭兵就從訓練場回到了宿舍，而其中正有唐石的老熟人，那個被他教訓過又去餐館找茬的流氓喬伊。喬伊認出了唐石準備跟他大干一場，宋安琪提醒他獵豹公司有規定，禁止私下斗毆的，喬伊這才悻悻地離開。