元甲干凈利索打敗朗奴，大振國(guó)威，洋人稱元甲“黃面虎”。陳真卻沒(méi)那么高興，因?yàn)樗械綀?bào)仇離自己越來(lái)越遠(yuǎn)了，香兒勸陳真別再報(bào)仇，陳真不聽(tīng)。勁蓀找紫石討公道，結(jié)果被紫石羞辱了一頓。農(nóng)家決定離開(kāi)上海到廣州闖天下。格格被迫離開(kāi)元甲回到王府，渡邊苦苦追求格格，格格則利用渡邊幫農(nóng)家討公道。香兒偷聽(tīng)到大橋與紫石密謀暗殺霍元甲，大驚，要陳真通報(bào)元甲，時(shí)陳真已大醉如泥。元甲半路遭斧頭幫偷襲，陳真為救元甲而中彈。