比翼鳥族歷來身嬌，怕染紅塵濁氣，索性隱居梵音谷中。梵音谷甲子一開，常年與世隔絕，白鳳九與燕池悟墜落之時，正值開谷當日，此刻相里萌欲去外界探索，沒曾想剛出城門，緊接便被從天而降的二人給砸暈過去。

青丘曾和比翼鳥族結過梁子，白鳳九雖然很是同情皇子，但眼下情況，隱瞞身份更為重要，相里女君見二人不肯說明來路，當即下令押入死牢，幸好相里萌醒來及時，謊報虛假身份，幫助他們順利躲過一劫。女君信以為真，自是熱情好客，一改方才怒容，特賜二人入住王族宗學，安排學習疾風書院文化。燕池悟起初暴躁，但在殿上發現姬蘅之后，怔忪半響，不耐情緒湮滅，垂頭受用女君安排，白鳳九對此格外留心，卻因眼拙，無法看出白衣女子有何不妥。

最初幾日，白鳳九時常想要鉆空逃離深谷，但是不管她如何勘查探索，仍舊難以施展術法，即便自作聰明，憑空瞬移，也只能出現在城內，無論是街邊百姓、店鋪老板，還是正在洗澡的相里萌，最終都被驚嚇不已。

眼看長久被困此地光景，白鳳九表現出十足焦躁，回想起太晨宮里的罪魁禍首，心中既有決意劃清界限，但又考慮谷外蕓蕓眾生唯獨東華知曉，不禁渴望他能前來搭救。然而時間轉瞬冬至，數月已過，白鳳九已從最初期待到如今木然，只能偶爾記些仇證明自己還算鮮活，反倒是難兄燕池悟，興致竟比以往高出許多，甚至帶她前往酒館吃食，感悟出隨遇而安的人生道理。

課業照常枯燥無味，白鳳九提出鍛造神兵，夫子以年老資歷回絕，著令她煩躁郁悶。燕池悟不喜書本知識，艱難熬到下課之后，偷偷跑到別院尋找姬蘅探究真相，姬蘅故作不識，但在幼年的慣性舉動中暴露身份，氣惱離開。

由于宗學每十年舉辦學子生徒競技，優勝者有望獲得解憂泉旁結下的頻婆果，白鳳九想起謝孤栦的囑托，瞬間精神大振，只不過負責比賽的夫子曾經被她得罪，想要參加報名，需得抄寫十遍《大日經疏》。

茶席課將近，本來定下今年將由他人代授講學，然而東華一反常態，竟是親自前來。比翼鳥族人忙碌布置，白鳳九趕忙跑來湊熱鬧，剛巧看到相里萌正和郡主潔綠聊起天宮傳聞。潔綠從小仰慕東華已久，自然不肯相信帝君會和女仙同寢共浴，直言他私心戀慕青丘帝姬，求而不得，所以才會如此胡言亂語。白鳳九太過單純，沒能察覺兄妹倆所說何人，相里萌無法開導妹妹，索性投身學院設計，甚至去請白鳳九幫忙布置暗道陷阱。

與此同時，魔尊緲落得知頻婆果已成，更加催動法力掙脫束縛，東華感知妙義淵震蕩，花費些許時日將其補綴調伏，隨后叫來連宋商討計策。