在殿村的老家，航平萌生了開發(fā)拖拉機(jī)變速器的新夢(mèng)想。雖然在“Gear Ghost”的競(jìng)標(biāo)中佃制作所順利地戰(zhàn)勝了大森公司，但是，“Gear Ghost”的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手K machinery指控其侵犯專利，因?yàn)楦?jìng)標(biāo)之事成為泡影。而代表K machinery前來談判的律師就是與佃制作所頗有淵源的中川京一這時(shí)，航平與自己的顧問律師神谷修一商談此事，對(duì)方的回答令他意外。佃制作所全力協(xié)助“Gear Ghost”，在各種糾紛中艱難前行，公司內(nèi)部也充斥著不安定的氣氛。