吳炳榮死后，其職位空缺，日本人正值人手短缺之際，任命曾為律師的湯紹禹填補空缺。此人和吳炳榮稍有不同，毫無民族羞恥感不說，簡直極盡巴結奉承之權術。

松井在松鶴樓設宴招待鳩彥王，湯紹禹急忙獻上自家窖藏多年的老酒，松井表明因談判失敗，無心飲酒，而且面對強如巨人般的中國，自己越來越力不從心。鳩彥王卻認為滅亡中國是件簡單的事，只要幾個月即可。眼看著兩人意見不一，小秋急忙把話題轉到詩碑方面，希望當天的儀式能夠隆重得體。湯紹禹提議由鳩彥王和松井主持會議，然后請當地著名的昆曲，評彈前來助興。

寒山寺里，錢本初置好酒菜為俞顯揚慶功，靜遠法師卻實在高興不起來，眼看著日本人就要搶走詩碑，自己仍無計可施。盡管假碑已經完工，怎奈日兵日夜把守，根本沒有偷梁換柱的機會。俞顯揚向來膽肥，他建議想辦法偷到詩碑，然后先藏起來。

第二天一大早，琴子發現日軍華中各部的長官都聚集到松井所在的司令部，猜到日軍將有大舉動，他深知這一情報至關重要，可是曾楚南已經到陽澄湖躲避，自己無法與之取得聯系。

萬鶴軒親自找吳閏官要其放人，不料吳閏官仗著日本人撐腰，絲毫不給面子。刀會的幾位當家聞知此事無不氣憤難忍，當即表示要對吳家斬草除根，出了這口惡氣。可萬鶴軒念及自己和吳炳榮的多年交情，實在不忍下手。

俞顯揚在寒山寺遲遲不見大先生帶錢曼媛歸來，干脆跑到城里當面打聽情況，得知吳閏官絲毫不講情理，俞表示找機會非要對其敲打一番。順便請大先生幫忙找輛車，他想把詩碑拉到萬字碼頭，接著運至陽澄湖，由郭建功代為隱藏。

小秋帶領日兵到寒山寺檢查工程進度，臺子已經搭了起來。為保證“交碑儀式”能夠順利有序，小秋下令掘出石碑，先布置其在舞臺上的具體位置。此時，靜遠法師帶領眾僧人來到前院進行抵抗，并表示只要自己一息尚存，絕不允許日本人胡作非為。小秋生怕再出任何事端，遂留下一隊憲兵輪流看守。

湯紹禹請大先生親自登臺助興，大先生本不答應，又想到錢曼媛被關在吳家，便稱自己沒有搭檔唱不了評彈。湯紹禹聽說其徒弟被吳閏官扣留，便請小秋出面解決。小秋一聲令下，吳閏官不得不把錢曼媛放了出來。